[Sw-l] Honduran Sign Language LESHO dictionary with video links

[Valerie Sutton]

SignWriting List
June 9, 2020

Hello Jonathan, and everyone on the SignWriting List -

Thank you, Jonathan, for creating this PDF of a Honduran Sign Language Dictionary written in SignWriting, based on the SignTyp Project's data collection:

Honduran Sign Language Dictionary
https://www.signwriting.org/archive/docs13/sw1275_HN_Diccionario_video_Honduras_May31_2020.pdf <https://www.signwriting.org/archive/docs13/sw1275_HN_Diccionario_video_Honduras_May31_2020.pdf>

And thank you to the SignTyp Project, directed by Dr. Rachel Channon. This is a gift to the SignWriting community and to the Honduran Sign Language community. We are so fortunate.

I encourage all of you to visit the SignTyp database, which I just visited today, and I enjoyed reviewing some of the dictionaries online... There are videos and photographs of signs from different countries plus SignWriting databases of written signs in separate files - it was magical to visit and explore -

SignTyp Project
https://signtyp.uconn.edu <https://signtyp.uconn.edu/>

SignTyp Dictionaries
https://signtyp.uconn.edu/signpuddle/index.php?ui=1&sgn=0 <https://signtyp.uconn.edu/signpuddle/index.php?ui=1&sgn=0>

“SignTyp: a cross linguistic database and dictionaries for sign languages”
http://www.signwriting.org/symposium/presentation0054.html <http://www.signwriting.org/symposium/presentation0054.html>

Have a great day!

Val ;-)

--------------




> On Jun 8, 2020, at 12:12 PM, Jonathan Duncan <00000002a18e4451-dmarc-request at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU> wrote:
> 
>    Hi All,
> 
>     I've put together a PDF of the publicly available data from the SignTyp project for Honduras.  It's a PDF and also has link's to the YouTube videos of each sign.
> 
>     You can see it here.
> 
>     https://www.signwriting.org/archive/docs13/sw1275_HN_Diccionario_video_Honduras_May31_2020.pdf <https://www.signwriting.org/archive/docs13/sw1275_HN_Diccionario_video_Honduras_May31_2020.pdf>
> 
> 
> 
> Jonathan
> 
> 
> 
> ________________________________________________
> 
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
> 
> Valerie Sutton SignWriting List moderator sutton at signwriting.org <mailto:sutton at signwriting.org>
> Post Messages to the SignWriting List: sw-l at listserv.valenciacollege.edu <mailto:sw-l at listserv.valenciacollege.edu>
> SignWriting List Archives & Home Page http://www.signwriting.org/forums/swlist <http://www.signwriting.org/forums/swlist>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1 <http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1>

________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20200609/e3cca265/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: apnijbnjcfknmlcn.png
Type: image/png
Size: 149956 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20200609/e3cca265/attachment-0001.png>