[Sw-l] Special Symbols
Valerie Sutton
sutton at SIGNWRITING.ORG
Fri Dec 9 16:41:59 UTC 2022
SignWriting-Liste
9. Dezember 2022
Hallo SignWriting List und Uta,
Vielen Dank für diese Frage. Anbei ein Foto von Seite 158 aus dem Lehrbuch zur Gebärdenschrift von Stefan Woehrmann. Die Seite ist eine schriftliche deutsche Beschreibung der Symbole. Ich verstehe auch, dass Sie ein Video wollen, um die Bewegung zu zeigen, und ich stimme zu, dass wir das brauchen. Wir haben vielleicht schon einen, aber ich muss ihn finden. Ich werde noch einmal mit einer weiteren Beschreibung der Symbole schreiben, plus Beispiele von Zeichen, die mit ihnen schreiben.
________________________________________________
SIGNWRITING LIST INFORMATION
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMG_0530.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 102256 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20221209/8356ae9a/attachment-0002.jpeg>
-------------- next part --------------
———
English Translation:
SignWriting List
December 9, 2022
Hello SignWriting List and Uta,
Thank you for this question. Attached is a photo of page 158 from Stefan Woehrmann's textbook on SignWriting, "Handbuch zur Gebaerdenschrift". The page is a written German description of the symbols. I also understand that you want a video to show the movement and I agree we need that. We may already have one, but I have to find it. I will write again with more description of the symbols, plus examples of signs that write with them.
________________________________________________
SIGNWRITING LIST INFORMATION
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMG_0530.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 102256 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20221209/8356ae9a/attachment-0003.jpeg>
-------------- next part --------------
__________
> On Dec 9, 2022, at 6:07 AM, Uta Meißner <uta.hielscher at GMAIL.COM> wrote:
>
> Hi all,
>
> maybe there are videos for the special symbols, how these movements are executed? Unfortunately, I don't understand short descriptions in English well and I'm not sure how these movements are carried out.
>
>
________________________________________________
SIGNWRITING LIST INFORMATION
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 2241 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20221209/8356ae9a/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
>
________________________________________________
SIGNWRITING LIST INFORMATION
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 2170 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20221209/8356ae9a/attachment-0005.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 2180 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20221209/8356ae9a/attachment-0006.png>
-------------- next part --------------
>
>
________________________________________________
SIGNWRITING LIST INFORMATION
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 3445 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20221209/8356ae9a/attachment-0007.png>
-------------- next part --------------
>
>
> Thanks very much!
> Best regards
> Uta
________________________________________________
SIGNWRITING LIST INFORMATION
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
More information about the Sw-l
mailing list