[Swiss-Lib] [Newsletter] Swiss-Lib — Nouvelle page de consultation / Neue Konsultationsseite / Nuova pagina di consultazione

[no-reply at swisslib.org]

[Newsletter] Swiss-Lib — Une nouvelle page pour consulter les
annonces !

 

FRANCAIS

 

Chères et chers membres de Swiss-Lib,

Nous espérons que la saison estivale a été douce pour vous et que
vous avez pu profiter d'un repos bien mérité. De notre côté, nous
n'avons pas vraiment déconnecté et c'est avec plaisir que nous vous
partageons aujourd'hui le fruit de ce travail estival !

 

Une nouvelle page d'accueil est désormais disponible à l'adresse :

 SWISS-LIB https://www.swisslib.org/ 

Elle vous permet de retrouver une expérience de consultation proche
de l'ancienne plateforme : simple, claire et agréable. Vous pouvez y
parcourir, filtrer, trier et rechercher tous les messages validés par
notre équipe de modération. La page est également optimisée pour
les smartphones.

Cette nouvelle page s'accompagne de deux options pratiques depuis
votre espace membre :

- Si vous préférez consulter les annonces via le site sans recevoir
d'emails, décochez simplement la réception des emails dans votre
profil.
- Si vous souhaitez continuer à recevoir des emails mais de manière
moins chargée, activez le mode Digest pour recevoir un seul email
récapitulatif par jour.

La procédure de publication reste inchangée : envoyez votre message
directement à Swiss-Lib at listserv.linguistlist.org, en rédigeant le
contenu dans le corps de l'email, sans pièce jointe, et en indiquant
la catégorie entre crochets dans l'objet (ex. : [Emploi],
[Evenements], [Formations], etc.).
Nous sommes heureux de pouvoir vous proposer cela et restons à
l'écoute de vos retours à info at swisslib.org

————————————————————————————————

DEUTSCH

 

Liebe Mitglieder von Swiss-Lib,

Wir hoffen, dass Sie einen schönen Sommer geniessen konnten und gut
erholt zurückgekehrt sind. Wir haben den Sommer genutzt, um weiter an
Swiss-Lib zu arbeiten und haben eine gute Neuigkeit für Sie !

Eine neue Startseite ist ab sofort verfügbar unter :

 SWISS-LIB https://www.swisslib.org/ 

Sie ermöglicht Ihnen eine Übersicht ähnlich wie die alte Plattform
: einfach, übersichtlich und angenehm zu bedienen. Sie können alle
von unserem Moderationsteam freigegebenen Beiträge durchsuchen,
filtern und sortieren. Die Seite ist auch für Smartphones optimiert.

 

Die neue Seite ergänzt sich mit zwei praktischen Optionen in Ihrem
Mitgliedsbereich :

- Wenn Sie die Beiträge lieber über die Website lesen und keine
E-Mails erhalten möchten, deaktivieren Sie einfach den E-Mail-Empfang
in Ihrem Profil.

- Wenn Sie weiterhin E-Mails erhalten, aber weniger davon, aktivieren
Sie den Digest-Modus für eine tägliche Zusammenfassung.

Das Verfahren zur Veröffentlichung bleibt unverändert : Senden Sie
Ihre Nachricht direkt an Swiss-Lib at listserv.linguistlist.org,
verfassen Sie den Inhalt im E-Mail-Text ohne Anhang, und geben Sie die
Kategorie in eckigen Klammern im Betreff an (z. B. : [Arbeit],
[Veranstaltungen], [Weiterbildung], etc.).
Wir freuen uns, Ihnen dies anbieten zu können, und freuen uns über
Ihr Feedback an info at swisslib.org

————————————————————————————————

ITALIANO

 

Cari membri di Swiss-Lib,

Speriamo che abbiate trascorso una bella estate e che siate tornati
riposati. Dal canto nostro, non abbiamo staccato del tutto ed è con
piacere che vi condividiamo oggi il frutto di questo lavoro estivo !

Una nuova pagina è ora disponibile all'indirizzo :

 SWISS-LIB https://www.swisslib.org/ 

Vi permette di ritrovare un'esperienza di consultazione simile alla
vecchia piattaforma : semplice, chiara e piacevole. Potete sfogliare,
filtrare, ordinare e cercare tutti i messaggi validati dal nostro team
di moderazione. La pagina è ottimizzata anche per smartphone.

 

Questa nuova pagina si abbina a due opzioni pratiche dal vostro spazio
membro :

- Se preferite consultare gli annunci tramite il sito senza ricevere
email, disattivate semplicemente la ricezione delle email nel vostro
profilo.

- Se desiderate continuare a ricevere email ma in modo meno frequente,
attivate la modalità Digest per ricevere un unico riepilogo
giornaliero.

La procedura di pubblicazione rimane invariata : inviate il vostro
messaggio direttamente a Swiss-Lib at listserv.linguistlist.org, scrivete
il contenuto nel corpo dell'email senza allegati, e indicate la
categoria tra parentesi quadre nell'oggetto (es. : [Lavoro], [Eventi],
[Formazione], etc.).
Siamo felici di potervi offrire questo e rimaniamo in ascolto dei
vostri commenti a info at swisslib.org

————————————————————————————————

L'équipe Swiss-Lib

Adrian, Stephen et René

info at swisslib.org

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/swiss-lib/attachments/20260817/1db09d8c/attachment.htm>