Uralic-fontit

[Johanna Laakso]

From: Esa Anttikoski <Esa.Anttikoski at joensuu.fi>
Organization: Joensuun yliopisto - University of Joensuu
To: Erik Juzykain <juzykai at jabadaba.eki.ee>
CC: ura-list at helsinki.fi, ural-lista at helsinki.fi
Subject: Re: Uralic-fontit

Erik ja muut!

Erik Juzykain wrote:

<<Valitettavasti he ovat WESTERN1251 fontit. He eivat sopii Win95,
Office97 ja korkeampi, Explorer ja Netscape 4.0 ja korkeampi, jotka
kaytavat UNICODE systemi.>>

Ei pidä paikkaansa. Ideana on että:

1) Fontteja voi käyttää Windows 3:ssa. Sitä varten venäläinen
kirjaimisto ja uralilaiset lisämerkit ovat Latin 1 -koodauksen (Windows
1252) paikalla.

2) Fontteja voi käyttää Windows 95/98:ssa. Sitä varten venäläinen
kirjaimisto ja lisämerkit on koodattu myös Windows Cyrillic (1251)
paikalle. Merkkien koodaus on molemmilla koodisivuilla sama, joten
ohjelmissa jotka eivät tue Unicodea ei ole väliä kumpaa koodisivua
käyttää.

3) Fontteja voi käyttää myös Unicodea tukevissa ohjelmissa (Windows 2000
ja muut). Sitä varten lisämerkit on koodattu myös omille
Unicode-paikoilleen.

<<Tieko joku onko UNICODEssa jopa lisaty uralic lisamerkia.?>>

Ainoa ilmaisesti jaettava, siedettävän näköinen Unicoden kyrillisen
lisäosan käsittävä Windows-fontti on Arial Unicode MS,
http://officeupdate.microsoft.com/2000/downloadDetails/aruniupd.htm

Painaa 24 megatavua ja kaataa koneesi, ellei se ole viimeisimmän sortin
pentiumi.

Terveisin
Esa Anttikoski
Esa.Anttikoski at joensuu.fi

> On Wed, 25 Oct 2000, Esa Anttikoski wrote:
>
> > Hei kaikille!
> >
> > Allekirjoittanut on askarellut kaksi kyrillistä Windows-fonttia, joihin
> > sisältyvät hantin, komin, mansin, marin, nenetsin, selkupin ja udmurtin
> > lisämerkit. Fontteja voi käyttää vaikkapa veppisivujen laatimiseen
> > kyseisillä kielillä. Tarkemmat tiedot sivuilla
> > http://www.peoples.org.ru/uralic.html (venäjäksi) ja
> > http://www.peoples.org.ru/eng_uralic.html (englanniksi).
> >
> > Kommentit osoitteeseen
> > Esa Anttikoski, Joensuu
> > Esa.Anttikoski at joensuu.fi
> >