Conferences in Estonia

[Johanna Laakso]

Dear All,

forwarded, a call for a conference "CONTACTS OF SMALL LANGUAGES", organised
by Võro Instituut' and the University of Tartu, in South Estonia, 15-17
November 2001. The organisers also remind of another conference in Tartu,
"Mother Tongue and Other Languages III", 19-20 November.

--
Univ.-Prof. Dr. Johanna Laakso
Institut für Finno-Ugristik der Universität Wien
Spitalgasse 2-4, Hof 7, A-1090 Wien
johanna.laakso at univie.ac.at | http://mailbox.univie.ac.at/Johanna.Laakso

----------
Von: Ott Heinapuu <heinapuu at ut.ee>
Datum: Tue, 3 Apr 2001 11:18:07 +0200 (EET)
An: ugrimugri <ugrimugri at lists.ut.ee>, <ut.filoloogia.eesti at lists.ut.ee>
Cc: <ural-lista at helsinki.fi>
Betreff: konverents VA"IKESTE KEELTE KONTAKTID


Kutse konverentsile

VÄIKESTE KEELTE KONTAKTID



Lugupeetud

Euroopa keelteaasta üritusena korraldavad Võru Instituut ja Tartu Ülikool
15.-17. novembrini 2001. a Pühajärvel konverentsi, mis on pühendatud
väikese kõnelejaskonnaga keelte kontaktidele. Lõuna-Eesti sügiseste
läänemeresoome keele- ja kultuurikontaktide konverentside sarjas on see
juba kuues. Nagu varemgi, on eesmärgiks käsitleda keelekontakte kõige
avaramas ajaloolises ja kultuurilises perspektiivis. Seekord keskendume
kolmele küsimusteringile:
(a) Väikekeelte asend - keele- ja kultuuriareaalide keskmes või piiril,
ühendajana või eristajana? (b) Eelkontakt ja järelkontakt - millised on
keelekontaktide etapid?
(c) Keelekontakt ja identiteet - mis iseloomustab väikerahvaste
keelehoiakuid mitmekeelses ühiskonnas? Kuidas need hoiakud muutuvad?

Ettekannete plaanitav pikkus on 20 minutit. Lisaks suulisele ettekandele
on teretulnud esinemine posteriga vm näitlikul viisil. Konverentsi
töökeeled on läänemeresoome keeled ja inglise keel. Konverentsi ettekanded
avaldatakse eraldi kogumikuna.

Konverentsi osavõtumaks on 500 krooni. See katab bussisõidu Tallinnast või
Tartust konverentsipaigale ja tagasi, majutuse ja söömise konverentsi ajal
(ööbimine on kahekohalistes tubades) ning muud konverentsikulud.
Osavõtumaksu saab maksta varem pangaülekandega või ka saabudes
konverentsile kohapeal.

Kui otsustate osaleda konverentsil, palume ennast registreerida Võru
Instituudi koduleheküljel www.wi.ee või posti teel alloleval aadressil ja
saata 15. juuniks oma teesid (kuni 500 sõna) ühes konverentsi töökeeles.
Korraldajad organiseerivad ingliskeelsete teeside tõlkimise eesti keelde
ja muude tõlkimise inglise keelde.
Järgmine konverentsi ringkiri koos esialgse konverentsi kavaga saadetakse
osavõtusoovist teatanutele septembri lõpuks.

NB! Juhime Teie tähelepanu veel sellele, et Tartu Ülikooli korraldusel
toimub 19.-20. novembrini 2001. a Tartus konverents "Emakeel ja teised
keeled III", vt www.ut.ee/ekv/. Niisiis samal reisil Lõuna-Eestisse on
Teil soodne võimalus võtta osa kahest keeleaasta üritusest. Mõlemad
konverentsid toimuvad Euroopa keelteaasta 2001 Eesti komitee rahalisel
toel.


Kõigi küsimustega palume pöörduda:

Külli Eichenbaum, Triinu Ojar Võru Instituut, Tartu tn. 48, 65609 Võru,
e-mail: wi at wi.werro.ee, tel 372 78 21960, fax 372 78 21315.