Support for Kudo+Kodu
Johanna Laakso
johanna.laakso at univie.ac.at
Sun Oct 14 20:55:13 UTC 2001
Dear Uralists,
please let me know if you think I am already flooding the list with too many "political" messages. However, I would like to inform you of the following message (below, in Finnish), where the present difficulties of the Finno-Ugric newspaper Kudo+Kodu are described in more detail. According to Santeri Junttila, the court processes to defend the paper against the government of the Mari Republic, as well as having the paper printed outside the republic, are threatening to break the camel's back, and Kudo+Kodu, the last remaining independent Mari paper in Mari El, is in urgent need of support. The most practical way to support Kudo+Kodu is to subscribe: pay 32 EUR / year to the bank account of "Suomen sukukansayhdistysten liitto" (Union of Finnish Organisations for the Kindred Peoples - sorry for my impromptu translation), Nr. 405510-2174623 (Aktia Bank, Finland). More information can be obtained from Santeri J (jjunttil at mappi.helsinki.fi) or from the homepage of Kudo+Kodu (http!
://www.kudokodu.mari-el.ru/).
Best,
Johanna
johanna.laakso at univie.ac.at
-- FORWARDED MESSAGE --
jjunttil at mappi.helsinki.fi wrote:
> Yhteissuomalais-ugrilainen sanomalehti, Joskar-Olassa ilmestyvä
> Kudo+Kodu on tällä hetkellä suurissa taloudellisissa vaikeuksissa
> lehden toimitukseen kohdistuneiden sortotoimien vuoksi. Toimitusta
> on useampaan otteeseen uhattu häädöllä tiloistaan, ja lehden
> painattaminen hallituksen kirjapainossa on kielletty.
> Oikeudenkäyntikulut ja lehden painattaminen eri kirjapainoissa
> kaukana tasavallan ulkopuolella ovat lisännyt rahallisia rasituksia
> kriittiselle rajalle asti, ja lehden ilmestyminen tulevaisuudessa
> on tällä hetkellä uhattuna. Muut hallituksesta riippumattomat
> marilaiset lehdet julisti jo edellinen hallitus kielletyiksi.
> Marin tasavalta on Venäjän sananvapaustilastoissa häntäpäässä.
>
> Paras tapa tukea Kudo+Kodua on tilata lehti kotiin. Suomen
> Sukukansayhdistysten liitto tukee lehden tilauksia maksamalla
> kaikki postituskulut, joten tilausmaksusi välittyy kokonaan
> toimitukselle. Tilausmaksu on vähintään 32 euroa / 200 mk
> vuodessa (24 numeroa), ja sen voit maksaa Aktia-pankkiin tilille
> nro 405510-2174623. Maksun saaja on Suomen sukukansayhdistysten
> liitto ry, viestiosioon teksti "Kudo+Kodun tilaus", tilaajan nimi
> ja osoite. Otamme vastaan myös tukimaksuja lehdelle.
>
> Katso myös Kudo+Kodun verkkosivut www.kudokodu.mari-el.ru !
>
> Santeri Junttila
> puheenjohtaja
> Suomen sukukansayhdistysten liitto ry.
More information about the Ura-list
mailing list