Kolyma Yukaghir online

[Johanna Laakso]

-- FORWARDED MESSAGE --

"Irina Nikolaeva" <irina_a_nikolaeva at yahoo.com> wrote:

> Online Documentation of Kolyma Yukaghir is now publicly available at
>
>
> http://ling.uni-konstanz.de/pages/home/nikolaeva/documentation/index.html
>
>
> This website is a multimedia collection of linguistic and cultural
> information on Kolyma Yukaghir, a highly endangered language spoken by about
> forty people in North-East Siberia. You will find here 52 original Yukaghir
> texts, both as audio recordings and in transcribed, translated and analysed
> form. The texts were recorded in 1980s and 1990s from the residents of the
> Yukaghir settlements Nelemnoe and Zyrianka. There are also dictionaries and
> pictures. Much use is made of cross-references and links between various
> kinds of data: textual, grammatical, lexicographic, auditory, and visual.
> The documentation was compiled in 2004 by Irina Nikolaeva, with the online
> implementation by Thomas Mayer.
>
--
ura-list at helsinki.fi - list for Uralic linguistics and related disciplines
to (un)subscribe, send majordomo at helsinki.fi a message:
(un)subscribe ura-list my.own at email.address
Mirror archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/ura-list.html