Olonets Karelian language course

[Johanna Laakso]

Dear All,

forwarded (below, in Finnish -- apologies for cross-postings again!), an
announcement of a course of Karelian language (presumably: knowledge of
Finnish is expected), to be organized in Russian Karelia, 3rd-10th July. For
more information, please contact saija.pelvas at karjalanliitto.fi or other
contact addresses at the end of this message.

Best,
Johanna
--
Univ.-Prof. Dr. Johanna Laakso
Institut für Europäische und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
Abteilung für Finno-Ugristik
Universitätscampus AAKH, Spitalgasse 2-4 Hof 7, A-1090 Wien
Tel. +43 1 4277 43019 | Fax +43 1 4277 9430
johanna.laakso at univie.ac.at | http://homepage.univie.ac.at/Johanna.Laakso/

------ Weitergeleitete Nachricht
Von: Tanja Asikainen <tanja.asikainen at helsinki.fi>
Datum: Fri, 20 May 2005 12:34:21 +0300
An: skl-kaikki at helsinki.fi, siu-la at helsinki.fi
Betreff: Karjalan kielen kurssi Aunuksessa 3. - 10.7.2005

Tiedoksenne tällainen kielikurssi:
 

Karjalan kielen kurssi Aunuksessa Suuressa Mäessä 3. – 10.7.2005

 

Lähde opiskelemaan karjalan kieltä Suuren Mäen kylään Aunukseen 3. –
10.7.2005. Suuri Mäki on perinteinen karjalainen kylä, jossa puhutaan
karjalan kieltä ja kielen lisäksi karjalainen perinne monessa muodossaan on
säilynyt siellä hyvin.  Myös kauniille paikalle vuosisatoja sitten
rakennetut talot ja tsasounat kertovat kylän vanhasta karjalaisesta
kulttuurista.

 

Karjalan kielen kurssi on tarkoitettu sekä kieltä jo taitaville että
vasta-alkajille. Opettajina ovat Leena Bogdanova Petroskoin yliopistosta ja
Olga Zharinova Karjalan pedagogisesta yliopistosta. Kurssin teemana on
karjalainen perinne ja kurssilla tulevat tutuiksi muun muassa käsityöt,
maataloustyöt, ruokien valmistaminen, tanssit ja laulut sekä hengellinen
elämä. Tiiviin kielen opiskelun lisäksi tehdään retkiä lähiympäristöön ja
tutustutaan paikalliseen kulttuuriin. Kurssin aikana tehdään retki muun
muassa Kinnermäen kylään ja Laatokalle, joka on 16 kilometriä Suuresta
Mäestä. Kielen teoreettista opiskelua voi täydentää jutustelemalla
kyläläisten kanssa. Kurssilaisille järjestetään perhemajoitus.

 

Kurssin hinta on 290 euroa, opiskelijoille 170 euroa. Hintaan sisältyy
opetus, ruoka ja majoitus Suuren Mäen kylässä sekä matka pikkubussilla
Joensuu-Suuri Mäki-Joensuu.  Bussin reitti
Vaasa-Jyväskylä-Kuopio-Joensuu-Niirala-Suuri Mäki.  Bussimatkan edestakainen
hinta Vaasasta 30 €, Jyväskylästä 20 € ja Kuopiosta 10 €. Kokoontuminen
Joensuun rautatieasemalla 3.7. klo 14.  Kysy lisää kuljetusreitistä: Vaasan
Venäjä-Seura p. 06 – 3215583 tai Antti Koski p.  044 5902245. Katso kurssin
ohjelma kesäkuun alusta lähtien www.karjalanliitto.fi
<http://www.karjalanliitto.fi/> .

 

Ilmoittautumiset 10.6. mennessä matkatoimisto Prima Tours, p.  0207 689970,
faksi 0207 689989,  matkaprima at primatours.fi    Matkalle tarvitaan passi,
henkilökohtainen viisumi ja matkavakuutus. Uusien säännösten mukaan passin
tulee olla voimassa vielä 6 kuukautta matkan jälkeen.

 

Lisätietoja Karjalan Liitosta, p. 09 - 7288 1713,
saija.pelvas at karjalanliitto.fi. Katso myös www.karjalanliitto.fi
<http://www.karjalanliitto.fi> .  Yhteistyössä Vaasan Venäjä-seuran ja
 OK-opintokeskuksen kanssa.  Muutokset mahdollisia.  


--
ura-list at helsinki.fi - list for Uralic linguistics and related disciplines
to (un)subscribe, send majordomo at helsinki.fi a message:
(un)subscribe ura-list my.own at email.address
Mirror archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/ura-list.html