Hindi and Gujarati discontinuous NPs

[Thomas Wiederhold]

VYAKARAN: South Asian Languages and Linguistics Net
Editors:  Tej K. Bhatia, Syracuse University, New York
          John Peterson, University of Osnabrueck, Germany
Details:  Send email to listserv at listserv.syr.edu and say: INFO VYAKARAN
Subscribe:Send email to listserv at listserv.syr.edu and say:
          SUBSCRIBE VYAKARAN FIRST_NAME LAST_NAME
          (Substitute your real name for first_name last_name)
Archives: http://listserv.syr.edu

Thanks for your input Bob.
Did you ever find someone who accepted the construction outside of this  
story context? And did you ever happen to see some intervening material  
between the possessive and its phrase?

Thomas