More on "moist" OT - spelling

Tom Zurinskas truespel at HOTMAIL.COM
Sun Aug 9 18:07:43 UTC 2009


Thanks for conjure.  Thefreedictionary.com has USA saying ~kaanzher while UK says ~kaanjer.  I would say USA says it the same as UK.

The top 5k make up about 90% of the words in print media.  Add 5k more and it goes to about 95%.  All the rest of the words in English make up the next 5%.  The simplified English of the VOA has a dictionary of about 1,500 words.


Tom Zurinskas, USA - CT20, TN3, NJ33, FL7+
see truespel.com phonetic spelling



> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society
> Poster: M Covarrubias
> Subject: Re: More on "moist" OT - spelling
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> On Aug 9, 2009, at 3:14 AM, Tom Zurinskas wrote:
>
>> My mind conjers (spellcheck says congers) up warm, moist, chewy
>> chocolate chip cookies. Quite pleasant, I think.
>> ...
>> For the top 5k words of English (Collins Cobuild) there is no word
>> with tradstreeng "ong" that takes "soft g" ~j. The word "conger"
>> didn't make the top 5k. 80% of the "ng" tradstreengz are in "ing".
>> (a tradstreeng is a bunch of letters in a row in tradspel
>> (traditional spelling)).
>
> you've confused conger/conjure
>
> your spell check figured you were trying to write about an eel. "conger"
>
> the word your'e looking for is "conjure."
>
> as for the rarity of followed by the affricate : how about
> congeal, congenial, longevity, nongenerator, ponge... 5k words
> doesn't make for that interesting a corpus.
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
_________________________________________________________________
Express your personality in color! Preview and select themes for HotmailĀ®.
http://www.windowslive-hotmail.com/LearnMore/personalize.aspx?ocid=PID23391::T:WLMTAGL:ON:WL:en-US:WM_HYGN_express:082009

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list