[Ads-l] "just as good _of_ a(n) NP"
hwgray at GMAIL.COM
Mon Oct 19 00:54:09 UTC 2015
On Sun, Oct 18, 2015 at 7:17 PM, Benjamin Torbert <btorbert at gmail.com>
> I was taught, in the 1980s, that it was [prescriptively] verboten.
The rule is longer-lived than I thought. I learned it in high school,
1950-54. Oddly, lots of people around the Web are under the impression that
the "as good _of_ a" type of a <har! har!> construction originated as
recently as last year, among a few of the uneducated. There are people
arguing both sides of the matter. I even found an instance of a teacher
asking for advice as to what reason he could give his students for not
using the _of_.
The only reason that my teachers bothered to give me was that using the
_of_ would lower my grade. That's a better reason than telling people that
they don't know the "rules of grammar" of their native language, when the
question is simply one of stylistics.
Oddly, _as good of a_ can be Googled only back to the '90's, whereas _as
bad of a_ can be traced back to 1702, but only in one work by a single
Letters from the Dead to the Living, Thomas Brown - 1702 - P.241
_Scarron_. Be not Angry, good, [sic] Monsieur l'Abbe ; I do believe as bad,
of a Priest, as you can desire to have me...
On the following page, the same character says:
_Scarron_. I have since drank [sic] a _swinging draught_ of Lethe's
I doubt that an earlier instance of this use of "swinging" can be found,
even in HDAS! ;-)
All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l