Arabic-L:PEDA:Institut des langues anciennes Summer Courses

[Dilworth Parkinson]

----------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Mon 25 Mar 2002
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message to listserv at byu.edu with first line 
reading:
           unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory-------------------------------------

1) Subject:Institut des langues anciennes Summer Courses

-------------------------Messages--------------------------------------
1)
Date:  25 Mar 2002
From:gbohas <Georges.Bohas at ens-lsh.fr>
Subject:Institut des langues anciennes Summer Courses

ECOLE NORMALE SUPERIEURE LETTRES ET SCIENCES HUMAINES
UMR CNRS 8503 LLMA –

INSTITUT DES LANGUES ANCIENNES - ETE 2002

DU 15 au 25 juillet 2002

Préambule
L’Ecole Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines  propose  pour 
l’été 2002 cadre de l’institut des Langues Anciennes un éventail 
renouvelé de cours et de séminaires assurés par l’UMR CNRS 8503 LLMA 
(unité mixte de recherche - centre d’étude des langues et littératures 
du monde arabe) et le Service commun de formation continue.
Cette session 2002 succède à celle de 2001 avec pour ambition 
d’accroître son rayonnement et l’ampleur des travaux scientifiques et 
linguistiques traditionnellement accomplis durant la session d’été.
L’objectif de cette école d’été est de diffuser le plus largement et de 
diversifier l’offre des langues et écritures qui permettent un accès 
direct aux textes tout en conservant un place privilégiée aux langues du 
bassin méditerranéen.
Ce forum est l’occasion unique d’aborder des langues et des  écritures 
souvent qualifiées de rares même si elles sont parlées par des millions 
d’individus dans le monde et ce sur une durée de dix jours.
L’ENS LSH s’engage à ce que cette manifestation se déroule dans un 
esprit de culture et de rigueur scientifique, fondement de sa tradition 
d’excellence.
L’ESN LSH souhaite la bienvenue à tous les participants de la session 
d’été de l’Institut des langues Anciennes..

Dates :
Du 15 juillet au 25 juillet 2002
Lundi 15 juillet 2002 de 10h00 à 18h00 : accueil des participants, 
accueil technique,  hôtellerie, inscription etc…
Lundi 15 juillet 2002 18h00 : Amphithéatre Kantor, accueil officiel, 
ouverture de la session, mot de bienvenue.

Début des cours : le mardi 16 juillet 2002 à 9h00
Fin des cours :  le jeudi  25 juillet 2002 à 16h00

Date limite d’inscription : 21 juin 2002

Horaires des cours : 9h-12h/14h-16h

Le fonctionnement pédagogique de L’Institut

Les cours
La session d’été est l’occasion pour tous ceux qui ont la nécessité ou 
le loisir de maîtriser une des langues anciennes de commencer pendant 
dix jours l’apprentissage intensif ou de se perfectionner dans sa 
pratique . En effet de nombreux niveaux sont proposés aux participants 
afin de faciliter l’enseignement et la pédagogie.
Des pauses sont prévues afin que les participants puissent débattre 
entre eux de manière conviviale autour d’un café ou d’un thé.

Les séminaires et conférences
Les cours sont complétés par des séminaires, en particulier de 
calligraphie, et des conférences en lien avec les textes et les sujets 
étudiés pendant les cours. Un atelier de musique permet aux participants 
qui le souhaitent de s’initier aux traditions musicales des 
civilisations des langues enseignées.

Option (sous réserve de confirmation): samedi 20 et dimanche 21 juillet 
possibilité de visite guidée du musée archéologique de Fourvière 
(civilisation gallo-romaine) et du Musée des Beaux Arts de Lyon 
(département des antiquités égyptienne). Prix, inscription et 
renseignement sur place le premier jour de l’école.

Lieu
Les enseignements ont lieu à l’ENS-LSH, 15 parvis René Descartes 69637 
LYON
Durées :
Un cours  = 50 heures
séminaires  = 10 heures

Validation
Chaque participant reçoit une attestation de stage en fin de formation

Documentation
Une documentation conçue pour le programme est remise à chaque 
participant (supports pédagogiques, ouvrages, guides de références, …). 
Les documents remis aux participants sont à leur usage exclusif et ne 
peuvent être reproduits sans autorisation écrite de l’ENS-LSH.

Coût :
Plein tarif– 320  euros ;.
Tarif étudiant - 160 euros

l’ENS-LSH n’est pas soumise à TVA

PROGRAMME 2002

ECOLE DES LANGUES D’ORIENT ET D’OCCIDENT2002DU 15 AU 25 JUILLET 
2002COURS DE LANGUESDU 16 au 25 juillet 
20029h-12h/14h-16hAKKADIEN1AK1AKKADIEN 1Initiation à la 
langue2AK2AKKADIEN 2Etude philologique ARABE 3A1ARABE 1Initiation à 
l’arabe littéraire4A2ARABE 2Etude grammaticale de texte 5A3ARABE 3Textes 
arabe classiques médiévauxARAMEEN6ARB1ARAMEEN 1Initiation à l’araméen 
7ARB2ARAMEEN 2Etude philologique de textes


ARMENIEN8ARM1ARMENIEN 1Initiation à la langue classique9ARM2ARMENIEN 
2Etude des textes historiquesCOPTE10C1COPTEInitiation au dialecte 
sahidiqueEGYPTIEN ANTIQUE11E1Egyptien 1Initiation à l’écriture 
hiéroglyphiqueGREC12G1GREC 1Initiation au grec 13G2GREC 2Grec classique 
(hellénistique)14G3GREC 3Etudes grammaticales des textes
14G4GREC 4Textes et philologie GEORGIEN15GEIGEORGIENInitiation à la 
langue classique
HEBREU16H1HEBREU 1Initiation à l’hébreu biblique17H2HEBREU 2Hébreu 
moderne18H3HEBREU 3Etude grammaticale de textes 19H4HEBREU 4Texte et 
philologie bibliquesLATIN20L1LATIN 1Initiation au latin classique et 
médiévale21L2LATIN 2Etudes des textes de la civilisation 
romaine22L3LATIN 3Etude philologique de textesPERSAN23P1PERSAN 
1Initiation au fârsi24P2PERSAN 2Initiation au 
palaviRUSSE25R1RUSSEInitiation au russe SANSCRIT26SA1SANSCRITInitiation 
au sandhi et au devanagariSYRIAQUE27S1SYRIAQUE 1initiation à la langue 
syriaque28S2SYRIAQUE 2Etude philologique de textesSEMINAIRESDU 16 au 25 
juillet 200217h30-19h00LinguistiqueOrganisation du lexique dans les 
langues sémitiques
Traduction de la chronique de BrahebrearusMihaï Dat

Georges BohasMusiqueAtelier de musiqueAigle 
deniseCalligraphieCalligraphie Arabe et syriaqueBahnan Hanna



Bibliothèque : les participants ont de plein droit accès à la 
bibliothèque de l’ENS-LSH

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L:  25 Mar 2002

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/enriched
Size: 8777 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20020325/db9203cb/attachment-0001.bin>