Arabic-L:LING:Needs Arabic Names transliterated

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------ 
-
Arabic-L: Fri 28 Mar  2004
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:Needs Arabic Names transliterated

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 28 Mar 2004
From:GillieD at ctcnsc.org
Subject:Needs Arabic Names transliterated

[please reply directly to the requester]

Our not-for-profit company is conducting a study of the divergences in  
morphological patterns of Arabic dialects (Levantine, North  
African/Maghreb, Gulf/Yemeni, etc.).  In support of this study, I’m  
seeking very wide samplings of the anglicizations/transliterations of  
women’s Arabic names in 19 population centers of the Arabic-speaking  
world.  They are as follows:

Riyadh (Saudi Arabia)
Kuwait City (Kuwait)
Sanaa (Yemen)
Doha (Qatar)
Manama (Bahrain)
Abu Dhabi (United Arab Emirates)
Muscat (Oman)
Beiruut (Lebanon)
Cairo (Egypt)
Damascus (Syria)
Algiers (Algeria)
Amman (Jordan)
Tunis (Tunisia)
Casa Blanca (Morocco)
Baghdad (Iraq)
Palestine
Behghazi (Libya)
Khartum (Sudan)

David Gillie

------------------------------------------------------------------------ 
--
End of Arabic-L:  28 Mar  2004