Arabic-L:LING:Hamza

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Thu 22 Feb 2007
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:Hamza

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 22 Feb 2007
From:"Haruko SAKAEDANI" <harukos at tufs.ac.jp>
Subject:Hamza

Dear Dr. Hamam,


> is your table referred to the initial, middle
> or final hamza?
>

That is a table of the middle hamza.
http://www11.ocn.ne.jp/~harukos/arabic/hamza.gif


> I did not understand why you put the star next to the
> hamza 'ala alif.
>

It means ...
1) if a vowel before the hamza is "a" or "sukuun"="no vowel"
and
2) if the hamza's vowel is a long "aa"
we must write  آ ="madda" as i wrote above the table.

Best wishes,
Haruko

===========================

Dear Dr. Waheed Samy,


> 1- sukuun + hamza + fatha:
>
>   يتكون من جُزءَين It is composed/made up of two parts
> (juz'ayn)
> or
>    يتكوّن من جُزأين It is composed/made up of two parts
> (juz'ayn)
>

According the table mentioned above,
it should be جُزأين .


> 2- aa + hamza + aa:
>
>    جاءا both came (jaa'aa),
> and
>    جاآ both came (jaa'aa).
>

According the table mentioned above,
it should be  جاءا .

Best wishes, too!
Haruko

*******************
Haruko SAKAEDANI
harukos at tufs.ac.jp
*******************

------------------------------------------------------------------------ 
--
End of Arabic-L:  22 Feb 2007
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20070222/f9bf2f15/attachment.htm>