Arabic-L:LING:hamza thanks

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Fri 26 Jan 2007
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:hamza thanks

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 26 Jan 2007
From:"Haruko SAKAEDANI" <harukos at tufs.ac.jp>
Subject:hamza thanks

Dear sirs,

Thank you for your Hamza responses.
At last, I, a Japanese donkey, have understood how to write hamzas.

1) 'aqra'u = أقرأ  , but  'aqra'uhaa = أقرؤها  is better  
than أقرأها
2) lam 'aqra'i r-risaalah = لم أقرأ  الرسالة

i have drawn a table to show which may become a Hamza's chair in the  
middle of a word.
http://www11.ocn.ne.jp/~harukos/arabic/hamza.gif
The horizontal axis shows vowels before the Hamza.
The vertical axis shows vowels of the Hamza itself.

Thank you.  One thousand thanks for you.

Best wishes,
Haruko
***********************
Haruko SAKAEDANI
harukos at tufs.ac.jp
***********************

------------------------------------------------------------------------ 
--
End of Arabic-L: 26 Jan 2007
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20070126/d447fee3/attachment.htm>