[Corpora-List] PS:minimal changes in a paragraph (based on a corpus it appeared) ... (2nd attempt (after first one was deleted))

Albretch Mueller lbrtchx at gmail.com
Wed Aug 10 00:20:10 UTC 2011


> How do you combine the statistical methods with the semantics?
~
 I think if you harness syntax really tight in a totally exaustive way
(think of keeping all possible n-grams of all texts) "semantics"
becomes some sort of illusion (how functional|irrelevant illusion it
be, remains to be seen)
~
 lbrtchx

On 8/9/11, John F. Sowa <sowa at bestweb.net> wrote:
> On 8/9/2011 12:48 AM, Bill Louw wrote:
>> the method I proposed works in other languages.
>
> Which method is that?
>
>> Structural issues of argument are likely to be universal,
>> as the article listed below demonstrates.
>>
>> Milojkovic M. (2011). Semantic Prosody and Subtext as Universal,
>> Collocation-Based Instrumentation for Meaning and Literary Worlds. In
>> Zaharov V.P. (et al.), Труды международной конференции <<Корпусная
>> лингвистика - 2011>>. St Petersburg: St Petersburg State University,
>> Faculty of Philology. 47-52
>
> This doesn't seem to be available on the WWW.  Where can it (or
> something similar) be found.
>
> And by the way, the primary requirement for language generation is
> to make a meaningful response.  How do you combine the statistical
> methods with the semantics?
>
> John

_______________________________________________
UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora


More information about the Corpora mailing list