[Corpora-List] Seeking for multi-words unit tagged corpus

[Majid Laali]

Dear Dana, 

Thank you for your help. I actually find my first parallel corpora with the help of your email (The MultiSemCor corpus, this corpus also available in other languages).
Regard to corpora language, I prefer English. However, in parallel corpora any languages will help me.

Majid Laali,
NLP Lab (http://ece.ut.ac.ir/NLP),
ECE Department,
University of Tehran,



On Nov 1, 2011, at 12:34 PM, Diana McCarthy wrote:

> Hi Majid
> 
> I don't know of parallel corpora but SemCor has multiwords (from WordNet) tagged and also I believe the OntoNotes data (from the LDC). Which languages are you interested in?
> 
> best
> 
> Diana
> 
> Majid Laali wrote, On 01/11/11 08:30:
>> 
>> Hi, 
>> 
>> As my M.S. thesis, I need a corpus which in multi-words units are tagged. The only resource I found in the web is multiword.sourceforge.net. I would be grateful if any one could provide me with other corpora which in these words are tagged especially parallel corpus, which my focus is on it.
>>  
>> Majid Laali,
>> NLP Lab (http://ece.ut.ac.ir/NLP),
>> ECE Department,
>> University of Tehran,
>> 
>> 
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
>> Corpora mailing list
>> Corpora at uib.no
>> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
> 
> 
> -- 
> 
> ===========================================================================
> Diana McCarthy,                 http://www.dianamccarthy.co.uk/
> Lexical Computing Ltd.          http://www.sketchengine.co.uk/
> ===========================================================================
> 
> _______________________________________________
> UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
> Corpora mailing list
> Corpora at uib.no
> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/corpora/attachments/20111101/cee4453b/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora