[Corpora-List] Domain-specific corpora in English or French

[Ralf Steinberger]

Dear Olivier,

 

At the web page http://ipsc.jrc.ec.europa.eu/index.php?id=61, you find several multilingual parallel corpora in up to 25 languages, thus including English and French. Roughly, the following subject domains are covered:

 

·         JRC-Acquis + DGT-Acquis + DGT-TM: EU legal and administrative

·         EAC-TM: education and culture

·         ECDC-TM: public health

·         JEX: purely legal (but the legislation covers a wide range of subjects: health, nuclear, food, fishing, trade, …)

 

I hope this helps. All the best,

 

Ralf

 

 

 

 

Ralf Steinberger 

European Commission – Joint Research Centre (JRC)

URL – Applications:  <http://emm.newsbrief.eu/overview.html> http://emm.newsbrief.eu/overview.html

URL – The science behind them:  <http://langtech.jrc.ec.europa.eu> http://langtech.jrc.ec.europa.eu

21027 Ispra (VA), Italy

 

From: corpora-bounces at uib.no [mailto:corpora-bounces at uib.no] On Behalf Of Olivier Austina
Sent: 02 March 2013 11:25
To: corpora at uib.no
Subject: [Corpora-List] Domain-specific corpora in English or French

 

Hi All,

I am looking for domain specific corpora such as biology, chemistry, math, finance, customer relationship management or any corpus which targets a specific domain.
Thanks for your helps.


-- 
Regards
Austina

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/corpora/attachments/20130304/f33ff59a/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora