Linguistique Fonctionnelle-Functional Linguistics-SILF 2005

[Meri Larjavaara]

APPEL À COMMUNICATIONS
CALL FOR PAPERS

***
SILF 2005
XXIXème Colloque International de Linguistique Fonctionnelle
XXIXth International Conference on Functional Linguistics

***
Helsinki, Finland(e)
du 21 au 24 septembre 2005
September 21 – 24, 2005

***
Site du colloque
Conference web site
http://www.helsinki.fi/romaanisetkielet/congres/

***

EN FRANÇAIS :

*** THÈMES

La dynamique linguistique

Thème 1 : Créativité et figement

Rapporteurs : Loïc Depecker et Denis Costaouec

On s’attachera tout particulièrement à la dynamique grammaticale et
lexicale.
* Composition, dérivation et figement.
* Dans quelle mesure la structure d’une langue particulière favorise-t-elle
ou non tel ou tel procédé de créativité lexicale ?
* Comment et quand passe-t-on du syntagme aux formes composées ? Recherche
de critères.
* Procédures de défigement éventuel.
* Évolution des unités lexicales vers des unités grammaticales. Le
contraire de la grammaticalisation est-il vrai ?
* Le cas particulier des noms propres (néologie en matière de toponymes,
d'anthroponymes, de noms de marques, etc.; les problèmes de transferts de
classes 
).
* Créativité grammaticale. Le locuteur innove-t-il et si oui, comment ? Que
deviennent les innovations ?
* Relation entre la dynamique et la diachronie. Que devient la créativité
synchronique en diachronie ?

Conférence plénière : Christiane Marchello-Nizia, ENS-LSH

Thème 2 : Situations linguistiques complexes et contacts de langues

Rapporteurs : Eva Havu et Juhani Härmä

Comment intégrer les situations linguistiques complexes à la description
linguistique, qu’il s’agisse de situations individuelles ou collectives :
quelles conséquences théoriques et méthodologiques doit-on envisager dans
une démarche structurale et fonctionnelle ?
Comment définir aujourd’hui la notion d’usage et apprécier le poids de
différents facteurs comme l’origine géographique, l’âge, la situation
sociale, les représentations sur la pratique des locuteurs ?
Comment décrire aujourd’hui l’influence des facteurs de type
sociolinguistique sur l’évolution des systèmes linguistiques en présence,
notamment en situation de bi- ou plurilinguisme ou encore dans les cas de
diglossie ?

Conférence plénière : Jan-Ola Östman, Université de Helsinki

Il y aura également la possibilité de faire une communication individuelle
qui n’entre dans aucun des deux thèmes.

N.B. C’est avec beaucoup de plaisir que nous accueillerons des
communications sur les langues de la région baltique.

*** INSCRIPTION

* Préinscription avant le lundi 14 mars 2005.
* Propositions de communication et résumés avant le lundi 14 mars 2005.
* La deuxième circulaire sera envoyée à ceux qui auront répondu
affirmativement à la première.
* Inscription définitive et frais d’inscription avant le 15 mai 2005.

Voir le site du colloque pour plus de détails
http://www.helsinki.fi/romaanisetkielet/congres/

*** ORGANISATION

Organisateurs :
Société Internationale de Linguistique Fonctionnelle
Département des langues romanes, Université de Helsinki
Société Néophilologique de Helsinki

Comité local d’organisation :
Département des langues romanes, Université de Helsinki
M. Juhani Härmä
Mme Eva Havu
Mme Mervi Helkkula
Mme Meri Larjavaara
Mme Johanna Sutinen
Mme Ulla Tuomarla

*** CONTACT

silf-2005 at helsinki.fi

SILF 2005 / Mme Meri Larjavaara
Département des langues romanes
B.P. 24
FI-00014 Université de Helsinki
Finlande
Tél. +358 9 19123436
Fax +358 9 19122908

*** BIENVENUE !

***

IN ENGLISH:

*** THEMES

Linguistic Dynamics

Theme 1: Creativity and fixation

Responsible for the theme: Loïc Depecker and Denis Costaouec

Grammatical and lexical dynamics will be of particular interest for this
theme.
* Word formation and fixation.
* Does the structure of the language favour one of the possible processes
of lexical creativity?
* When and how does a syntagm become a compound form? What are the criteria?
* Can fixation be reversed? In what ways?
* Evolution of lexical units towards grammatical ones. Is
grammaticalization unidirectional?
* The special case of proper nouns (neological formation of toponyms,
anthroponyms, brand names, etc.; moving from one category to another
).
* Grammatical creativity. Is the speaker innovative and how? What do the
innovations become?
* Relationship between dynamics and diachrony. What does synchronic
creativity become in diachrony?

Plenary speaker: Christiane Marchello-Nizia, ENS-LSH

Theme 2: Complex linguistic situations and language contacts

Responsible for the theme: Eva Havu and Juhani Härmä

How to integrate complex linguistic situations – individual or collective –
into linguistic description: what are their theoretical and methodological
consequences in a structural and functional approach?
How to define today the concept of ’language use’? How to weigh the effect
of different factors such as geographical origin, age or social situation
on the speakers’ practice?
How to describe today the effect of sociolinguistic factors on linguistic
systems present in an area, particularly in a bi- or plurilingual or
diglossic situation?

Plenary speaker: Jan-Ola Östman, University of Helsinki

Papers not related to either of these themes may also be presented.
We especially welcome papers on languages from the Baltic area.

*** REGISTRATION

* Preregistration before March 14th, 2005.
* Abstracts before March 14th, 2005.
* The second circular will be sent to those having answered affirmatively
to the first one.
* Final registration and conference fee before May 15th, 2005.

More details: conference web site
http://www.helsinki.fi/romaanisetkielet/congres/

*** ORGANIZATION

Organizers:
International Society for Functional Linguistics
Department of Romance Languages, University of Helsinki
Modern Language Society

Local organizers:
Department of Romance Languages, University of Helsinki
Juhani Härmä
Eva Havu
Mervi Helkkula
Meri Larjavaara
Johanna Sutinen
Ulla Tuomarla

*** CONTACT

silf-2005 at helsinki.fi

SILF 2005 / Dr. Meri Larjavaara
Department of Romance Languages
PB 24
FI-00014 University of Helsinki
Finland
Tel. +358 9 19123436
Fax +358 9 19122908

*** WELCOME!