Miguel said: >Now define "single" and "unified". If anything, this reinforces my point. The assumption that genetically related languages must by definition go back to a single ancestor over-simplifies the realities of language. Is there ever a "single, unified" language? Peter