[Linganth] Trilingual, trinational conference in Merida, Mexico

[Bonnie McElhinny]

I think many linguistic anthropologists may be interested in this conference
being held in Merida, Mexico on TRANSLOCALITY:  DISCUSSING CULTURE AND
CHANGE IN THE 21ST CENTURY/   TRANSLOCALITÉ:  DIALOGUE SUR LA CULTURE ET LE
CHANGEMENT AU XXIe SIÈCLE/TRANSLOCALIDAD:  DIÁLOGOS SOBRE LA CULTURA Y EL
CAMBIO EN EL SIGLO XXI.


--

Bonnie McElhinny

Associate Professor
Anthropology and Institute for Women's Studies and Gender Studies

Acting Chair & Graduate Coordinator, Anthropology

University of Toronto
100 St. George St.
Toronto ON M53 3G3

Email:  bonnie.mcelhinny at utoronto.ca

Office phone:  416-978-3297

Fax:  416-978-3217


------ Forwarded Message
From:     Rae Bridgman <raea at YORKU.CA>
Reply-To: Canadian Anthropology Society/Societe canadienne  <CASCA at YORKU.CA>
Date:           Wed, 4 Aug 2004 16:41:56 -0400
To:     CASCA at YORKU.CA
Subject: Canadian Anthropology Society/Societe canadienne d'anthropologie
(CASCA) 2005 call for papers - Merida, Mexico

Please forward to colleagues who may be interested.....


Date: Thu, 29 Jul 2004 15:59:03 -0600
From: James Waldram <waldram at duke.usask.ca>
Subject: CASCA 2005 call for papers - Merida, Mexico


>   TRANSLOCALITY
>
>
>
>   DISCUSSING CULTURE AND CHANGE
>
>
>   IN THE 21st CENTURY
>
>
>
>     MERIDA 2005
>
>
>       MAY 3-8, 2005
>
>
>     CALL FOR PAPERS
>
> Our increasingly complex world cannot be understood today as a
> collection of self-contained localities.  Anthropology has been quick to
> respond to the challenges posed by the new forms of hybridity and
> intensified exchange between localities, nations and world regions.  One
> of the implications of the new approaches is that our perspective itself
> has changed the way we perceive culture, borders, power and change.  The
> relationships between localities and supralocal or global institutions
> continue to change according to fluctuations in larger socioeconomic
> cultural and political processes.  It is possible to argue that
> localities may open or close themselves to the world, according to
> changes in their larger, socioeconomic and cultural environment.  In the
> meantime, the new movements for aboriginal rights and other social
> movements are staking their claims on strong notions of place and
> locality, which are often conflated with identity and cultural
> belonging.  Furthermore, the idiom of the nation is gaining new strength
> as it is redefined outside its prior identification with the boundaries
> of States.
>
> The Canadian Anthropological Society / Societe Canadienne
> d’Anthropologie (CASCA), the Society for the Anthropology of North
> America (SANA), an the Facultad de Ciencias Antropológicas de la
> Universidad Autonoma de Yucatán (UADY) have joined to hold together
> their 2005 Conference in the city of Merida, Yucatan, in Mexico.  This
> tri-national and tri-lingual anthropology conference will take place May
> 3-8, 2005 at the central campus of the Automous University of Yucatan.
> We invite you to explore with us the issues of locality, translocality,
> nationality and transnationality in what promises to be an exciting
> transnational gathering, bringing together anthropologists from around
> the world.
>
> We invite anthropologists from all areas and regional specializations to
> submit abstracts in any of the three official languages of the
> conference on the themes of locality, translocality, nationality and
> transnationality, as well as other themes relevant in anthropology
> today.  They could include (but are not limited to) issues such as race,
> class and power; local sites of resistance and their interaction with
> the state; everyday practices and struggles via translocal processes;
> gender, race, and social movements; gender and sexuality; indigenous
> rights; immigrant rights and the role of the state; policing the nation
> across borders; contemporary forms and practices of xenophobia, racism,
> and state terror; bilateral and multilateral trade agreements, new
> patterns of accumulation; locales, boundaries, borders, unions and
> allegiances; political edges and zones of confrontation; sites of
> contestation; moments of innovation; places on the margin or on the
> cusp; tensions and conflicts in our research sites; our roles as
> researchers and public intellectuals; research ethics; the ways in which
> marginal places, people and agendas may become central, and the reverse;
> and our praxis from social, regional and national locations as
> anthropologists trying to intercede in debates about pressing issues in
> troubling times.
>
> *Abstract submission and registration deadlines:*
> Sessions and workshops: October 31st, 2004
> Individual papers: January 31st, 2005
>
>
> *CONTACT EMAIL ADDRESS:*
> merida05 at fant.uady.mx
>
> *Advance registration:*
> Professors and professionals US $70.00
> Students and unemployed: US $20.00
>
> *On-site registration (only for those not delivering papers):*
> Professors and professionals: US $75.00
> Students: US $25.00
>
> Organizers: Gabriela Vargas-Cetina (UADY) Steffan Igor Ayora-Diaz (UADY)
> and Franciso Fernández-Repetto (UADY)
>
> Program Committee:
> UADY: Gabriela Vargas-Cetina and Steffan Igor Ayora-Diaz
> CASCA: Alan Smart (Calgary) and Marie France Labrecque (Laval)
> SANA: Ana Aparicio (UMB) and Jeff Maskovsky (QC)
>
> General assistant: Ashanti Rosado-Novelo
>
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
>   TRANSLOCALITÉ
>
>
>
>   DIALOGUE SUR LA CULTURE ET LE CHANGEMENT AU XXIe SIÈCLE
>
>
>
>     MÉRIDA 2005
>
>
>       3-8 mai
>
>
>     APPEL DE COMMUNICATIONS
>
> Notre monde de plus en plus complexe ne peut pas être compris
> aujourd'hui comme un assortiment de localités indépendantes.
> L'anthropologie a rapidement répondu aux défis posés par les nouvelles
> formes d'hybridité et d’échanges de plus en plus intenses entre les
> localités, les nations et les régions du monde. Une des conséquences des
> nouvelles approches est que notre perspective elle-même a changé la
> façon dont nous percevons la culture, les frontières et le changement.
> Les relations entre les localités et les institutions supralocales ou
> globales continuent de changer selon les fluctuations des processus
> socioéconomiques, culturels et politiques plus larges. Les localités
> peuvent s’ouvrir ou se fermer au monde au gré des changements dans leur
> environnement socio-économique et culturel plus large. Actuellement, les
> nouveaux mouvements pour les droits aborigènes et les autres mouvements
> sociaux appuient leurs revendications sur de puissants arguments de
> place et de localité qui viennent s’ajouter à ceux de l’identité et de
> l’appartenance culturelle. En outre, au moment où elle déborde les
> frontières des États, la nation, en tant qu’idiome, acquiert une force
> renouvelée.
>
>
> La Canadian Anthropological Society / Société canadienne d’anthropologie
> (CASCA), la Society for the Anthropology of North America (SANA), et la
> Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de
> Yucatán (UADY) se sont associées pour la tenue de leur conférence
> annuelle en 2005 dans la ville de Mérida, Yucatan, au Mexique. Cette
> conférence anthropologique trinationale et trilingue aura lieu du 3 au 8
> mai 2005 sur le campus central de l’Universidad Autonoma de Yucatan.
> Nous vous invitons à explorer avec nous les débats portant sur la
> localité, la translocalité, la nationalité et la transnationalité dans
> le contexte de ce qui s’annonce comme un rassemblement transnational
> passionnant, qui réunira des anthropologues de diverses parties du monde.
>
>
> Nous invitons les anthropologues spécialisés dans quelque domaine et
> région que ce soit  à soumettre leurs propositions dans l’une des trois
> langues officielles de la conférence sur les thèmes de la localité, la
> translocalité, la nationalité et la transnationalité. Sans qu’elles ne
> s’y limitent, ces propositions peuvent porter sur des débats tels que la
> race, la classe et le pouvoir, les sites locaux de résistance et leur
> interaction avec l’État; les pratiques quotidiennes et les luttes qui se
> déploient à la faveur des processus translocaux ; le genre, la race et
> les mouvements sociaux; le genre et la sexualité, les droits indigènes,
> les droits des immigrants et le rôle de l’État; le maintien de l’État
> au-delà des frontières; les formes contemporaines et les pratiques de
> xénophobie, de racisme et de terreur de l'État; les accords commerciaux
> bilatéraux et multilatéraux, les nouveaux modèles d'accumulation; les
> localités, les limites, les frontières, les syndicats et les
> allégeances; les périphéries politiques et les zones de confrontation;
> les sites de contestation; les moments d'innovation; les places à la
> marge ou au sommet; les tensions et les conflits sur nos sites de
> recherche; nos rôles comme chercheurs, chercheuses et intellectuels du
> domaine public; l’éthique de la recherche; les façons dont les lieux,
> les gens et les projets marginaux peuvent devenir centraux, et à
> l’inverse; et notre praxis à partir de localisations sociales,
> régionales et nationales en tant qu’anthropologues qui tentent
> d'intervenir sur des questions urgentes à une époque tourmentée.
>
>
>
> *Soumission des propositions et dates-limites pour l’inscription:*
> Sessions et ateliers: le 31 octobre 2004
> Communications individuelles: le 31 janvier 2005
>
>
>
> *Pré-inscription :*
> Professeurs et professionnels USA $70.00
> Étudiants et sans emploi: USA $20.00
>
>  *ADRESSE COURRIEL POUR INFORMATION:*
> merida05 at fant.uady.mx
>
> *Inscription sur place (seulement pour les personnes ne faisant pas de
> communication):*
> Professeurs et professionnels: USA $75.00
> Étudiants: USA $25.00
>
>
>
> Organisateurs:
> Gabriela Vargas-Cetina (UADY) Steffan Igor Ayora-Diaz (UADY) et Franciso
> Fernández-Repetto (UADY)
>
> Comité du Programme:
> UADY: Gabriela Vargas-Cetina et Steffan Igor Ayora-Diaz
> CASCA: Alan Smart (Calgary) et Marie France Labrecque (Laval)
> SANA: Ana Aparicio (UMB) et Jeff Maskovsky (QC)
>
> Assistante: Ashanti Rosado-Novelo
>
>
> Le site internet de la conférence sera disponible en septembre 2004
>
>
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
>   TRANSLOCALIDAD
>
>
>   DIÁLOGOS SOBRE LA CULTURA Y EL CAMBIO
>
>
>   EN EL SIGLO XXI
>
>
>     MÉRIDA 2005
>
>
>       MAYO 3-8, 2005
>
>
>     INVITACIÓN A CONGRESO
>
> Nuestro mundo es cada vez más complejo y por lo tanto no puede ya
> entenderse  como una colección de lugares autocontenidos.  La
> antropología ha respondido rápidamente a los retos propuestos por las
> nuevas formas de hibridación y la mayor intensidad actual del
> intercambio entre las localidades, las naciones y las regiones del
> mundo.  Una de las implicaciones de estas nuevas perspectivas tiene que
> ver con nuestra forma de conceptualizar la cultura: probablemente las
> localidades y culturas delimitadas nunca existieron.  Y  sin embargo, es
> posible argumentar que las localidades pueden abrirse o cerrarse al
> mundo circundante, de acuerdo con los cambios en el contexto
> socioeconómico y cultural más amplio.  Simultáneamente, los nuevos
> movimientos sociales, tales como aquellos por los derechos aborígenes,
> están basando sus demandas en nociones de lugar y espacio local, las
> cuales frecuentemente se combinan con reclamos de identidad y la
> pertenencia cultural como fundamentales.  Además, el concepto de nación
> está ganando nueva fuerza ahora que cada vez más se redefine fuera de su
> identificación anterior con los límites de los Estados-nación.
>
> La Sociedad Canadiense de Antropología/ Societé Canadienne
> d'Anthropologie (CASCA), la Sociedad para la Antropología de Norte
> América (SANA), y la Facultad de Ciencias Antropológicas de la
> Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) se han reunido para llevar a cabo
> en forma conjunta su Congreso 2005 en la ciudad de Mérida, Yucatán, en
> México.  Este Congreso tri-nacional y tri-lingüe de antropología se
> llevara a cabo del 3 al 8 de Mayo del 2005 en el Edificio Central de la
> Universidad Autónoma de Yucatán.  Te invitamos a explorar con nosotros
> los temas de localidad, translocalidad, nacionalidad y transnacionalidad
> en lo que promete ser una estimulante reunión transnacional, junto con
> antropólogos y antropólogas de los tres países de Norte América.
>
> Invitamos a los antropólogos y antropólogas de todas las áreas y
> especializaciones regionales para presentar resúmenes en cualquiera de
> las tres lenguas oficiales de la conferencia respecto a temas sobre la
> localidad, la translocalidad, la nacionalidad y la transnacionalidad.
> Los resúmenes pueden incluir temas como raza, clase y poder; sitios
> locales de resistencia e interacción con el Estado; practicas de la vida
> diaria y luchas a través de procesos translocales; género, raza y
> movimientos sociales; género y sexualidad; derechos indígenas; derechos
> de inmigrantes y el papel del Estado; la vigilancia fronteriza entre
> naciones; formas contemporáneas y prácticas de xenofobia, racismo y
> terrorismo de Estado; negociación de acuerdos bilaterales y
> multilaterales, nuevos patrones de acumulación; localidades, límites y
> fronteras, uniones y alianzas; límites políticos y zonas de
> confrontación; sitios de contestación; momentos de innovación; lugares
> marginales y centrales; tensiones y conflictos en nuestros lugares de
> investigación; nuestro papel como investigadores y como intelectuales
> públicos; ética en la investigación; la forma en que los lugares
> marginales, las personas y las agendas pueden volverse centrales, y
> también lo contrario; y nuestras prácticas desde lo social, lo regional
> y las localidades nacionales desde las que antropólogos y antropólogas
> tratamos de incidir, en estos tiempos problemáticos.
>
>
> *Fecha límite de registro:*
>
> Sesiones y talleres: 31 de octubre de 2004
> Trabajos Individuales: 31 de enero de 2005
>
>
> *Costo de Inscripción*
>
> Profesores y profesionistas: US $75.00
> Estudiantes y desempleados: US $20.00
>
>
> *Costo de Inscripción durante la Conferencia (sólo para quienes no
> presenten trabajos)*
>
> Profesores y profesionistas: US $85.00
> Estudiantes: US $25.00
>
>
>
> Organizan: Gabriela Vargas-Cetina (UADY), Steffan Igor Ayora-Diaz (UADY)
> y Franciso Fernández-Repetto (UADY)
>
> Comité para la conformación final del programa:
> UADY: Gabriela Vargas-Cetina and Steffan Igor Ayora-Diaz
> CASCA: Alan Smart (Calgary) and Marie-France Labrecque (Laval)
> SANA: Ana Aparicio (UMB) and Jeff Maskovsky (QC)
>
> Asistente general: Ashanti Rosado Novelo
>
>
>
>
>

--
James B. Waldram, PhD
President, Canadian Anthropology Society
Professor
Dept of Psychology
University of Saskatchewan
9 Campus Dr
Saskatoon SK, CANADA
S7N 5A5
Tel: (306) 966-6170
Fax: (306) 966 6630
Email: waldram at duke.usask.ca


------ End of Forwarded Message