Apart from Allen Grimshaw, the key factor in the participant structure—the mediation of a literate person doing the writing for the "principal" in Goffman's sense—is being neglected in some the bibliographic suggestions being made. I do believe Frank Cody is working on such things in Tamil Nadu, but I can't seem to reach him.