[FUNKNET] 'Hear' as 'understand'
hopper at CMU.EDU
Mon Feb 1 20:50:00 UTC 2010
French entendre would be an obvious example.
On Mon, February 1, 2010 14:37, Nino Amiridze wrote:
> Dear colleagues,
> I was wondering whether you could help me in finding languages that
> use the verb 'hear' for 'understand', just like English uses 'see' for the
> same purpose (I see (=I understand)).
> I would be grateful if you could give data and/or references, if there
> are investigations on the use of the 'see' vs. 'hear' verbs in figurative
> Thank you very much.
> Best regards,
> Nino Amiridze
Prof. Dr. Paul J. Hopper
Freiburg Institute for Advanced Studies
Paul Mellon Distinguished Professor of Humanities
Department of English
Carnegie Mellon University
Pittsburgh, PA 15213
More information about the Lingtyp