[Lingtyp] idioms/listemes in grammars

Ruth Singer rsinger at unimelb.edu.au
Sun Mar 6 04:26:52 UTC 2022


Hi Adam,

I have described idioms in Mawng, an Australian Indigenous language, in my
book:
Singer, Ruth. 2016. *The dynamics of nominal classification: productive and
lexicalised uses of gender agreement in Mawng* (Pacific Linguistics 642).
Berlin: Mouton de Gruyter.

I'm happy to send you a pdf of the book. I discuss idioms that combine
verbs and an argument expression such as a free noun, incorporated noun or
argument indexing in the verb, i.e. verbal agreement. I talk about how to
typologise these constructions, comparing them with constructions in other
Australian Indigenous languages and related constructions around the world.

Ruth

Dr Ruth Singer
ARC Future Fellow
School of Languages and Linguistics, University of Melbourne
Research Unit for Indigenous Language (RUIL):
http://indiglang.arts.unimelb.edu.au/
ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language (CoEDL):
http://www.dynamicsoflanguage.edu.au/

https://unimelb.academia.edu/RuthSinger
http://www.findanexpert.unimelb.edu.au/display/person2621

On Sat, 5 Mar 2022 at 01:16, Valia Kordoni <
evangelia.kordoni at anglistik.hu-berlin.de> wrote:

> Dear Adam,
>
> perhaps you may want to take a look at the following paper, too. It is
> also based on the English Resource Grammar which Alexandre mentioned in
> his message below
>
> https://aclanthology.org/D07-1110/
>
> Aline Villavicencio, Valia Kordoni, Yi Zhang, Marco Idiart, and Carlos
> Ramisch. 2007. Validation and Evaluation of Automatically Acquired
> Multiword Expressions for Grammar Engineering. In Proceedings of the 2007
> Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and
> Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL), pages 1034–1043,
> Prague, Czech Republic. Association for Computational Linguistics.
>
> Best,
> Valia Kordoni
>
> On Thu, March 3, 2022 13:51, Alexandre Rademaker wrote:
> >
> > Maybe related to the topic, the paper below talks about MWEs in the
> > English Resource Grammar:
> >
> > https://link.springer.com/chapter/10.1007/3-540-45715-1_1
> >
> > Best,
> >
> > --
> > Alexandre Rademaker
> > http://arademaker.github.io
> > http://researcher.ibm.com/person/br-alexrad
> >
> >
> >> On 3 Mar 2022, at 08:33, Adam James Ross Tallman <ajrtallman at utexas.edu
> >
> >> wrote:
> >>
> >> Hello all,
> >>
> >> As I am writing an expanded version of my dissertation for publication I
> >> wanted to include a section (perhaps a chapter) on "idioms" or
> >> "listemes", across different levels (words, phrases etc.). For grammar
> >> writers, I wonder if others have written such sections that you could
> >> point me to for inspiration or guidance - I'm not sure how I should
> >> structure the discussion.
> >>
> >> best,
> >>
> >> Adam
> >>
> >> --
> >> Adam J.R. Tallman
> >> Post-doctoral Researcher
> >> Friedrich Schiller Universität
> >> Department of English Studies
> >> _______________________________________________
> >> Lingtyp mailing list
> >> Lingtyp at listserv.linguistlist.org
> >> http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp
> >
> > _______________________________________________
> > Lingtyp mailing list
> > Lingtyp at listserv.linguistlist.org
> > http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp
> >
>
>
> _______________________________________________
> Lingtyp mailing list
> Lingtyp at listserv.linguistlist.org
> http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp
>


--
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/attachments/20220306/62c8534e/attachment.htm>


More information about the Lingtyp mailing list