9.31, Qs: Phonology, Postscript, DAGs, Berman Article

[The LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-9-31. Sun Jan 11 1998. ISSN: 1068-4875.

Subject: 9.31, Qs: Phonology, Postscript, DAGs, Berman Article

Moderators: Anthony Rodrigues Aristar: Texas A&M U. <aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry: Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>
            T. Daniel Seely: Eastern Michigan U. <seely at linguistlist.org>

Review Editor:     Andrew Carnie <carnie at linguistlist.org>

Associate Editor: Ljuba Veselinova <ljuba at linguistlist.org>

Assistant Editors:  Martin Jacobsen <marty at linguistlist.org>
                    Brett Churchill <brett at linguistlist.org>
                    Anita Huang <anita at linguistlist.org>
                    Julie Wilson <julie at linguistlist.org>
                    Elaine Halleck <elaine at linguistlist.org>

Software development: John H. Remmers <remmers at emunix.emich.edu>
                      Zhiping Zheng <zzheng at online.emich.edu>

Home Page:  http://linguistlist.org/


Editor for this issue: Martin Jacobsen <marty at linguistlist.org>
 ==========================================================================

We'd like to remind readers that the responses to queries are usually
best posted to the individual asking the question. That individual is
then  strongly encouraged to post a summary to the list.   This policy was
instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we
would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.

=================================Directory=================================

1)
Date:  Fri, 9 Jan 1998 14:42:57 +0100
From:  [** iso-8859-1 charset **] V\237ctor V\225zquez Mart\237nez  <IBM10254 at globalnet.es>
Subject:     Functional Phonology

2)
Date:   Wed, 07 Jan 1998 13:37:22 -0700
From:  "khaled Mohamad Rifaat" <rifaat at mailexcite.com>
Subject:  Postscript Files

3)
Date:  Wed, 07 Jan 1998 20:54:06 -0800
From:  Joseph Hilferty <hilferty at lingua.fil.ub.es>
Subject:  Making DAGs with a PC?

4)
Date:  Sun, 11 Jan 1998 09:53:12 +0800 (CST)
From:  wzyem at pubms.pku.edu.cn
Subject:  Berman Article

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Fri, 9 Jan 1998 14:42:57 +0100
From:  [** iso-8859-1 charset **] V\237ctor V\225zquez Mart\237nez  <IBM10254 at globalnet.es>
Subject:     Functional Phonology

         I am impressed with current developments in functional
linguistics, that is to say, functional grammar as practised in the
U.S.A.(Givon, Haiman...).However, I am not aware of phonology being
done in that spirit. Could anybody provide me with information on this
issue?

                 Victor Vazquez Martinez
                  Spain


-------------------------------- Message 2 -------------------------------

Date:   Wed, 07 Jan 1998 13:37:22 -0700
From:  "khaled Mohamad Rifaat" <rifaat at mailexcite.com>
Subject:  Postscript Files

As you may know there are many downloadable articles available on the
web.  Most of these files are written with postscript and encapsulated
postscript language.
 I have tried to open these files with many famous graphic packages
like Corelldraw or powerpoint but the trial was unsuccessful.  I would
be grateful if any one could tell how to open these types of files.

My best regards,
Khaled Rifaat, Assistant Professor
University of Alexandria
Faculty of Arts, Department of Phonetics
email: rifaat at mailexcite.com


-------------------------------- Message 3 -------------------------------

Date:  Wed, 07 Jan 1998 20:54:06 -0800
From:  Joseph Hilferty <hilferty at lingua.fil.ub.es>
Subject:  Making DAGs with a PC?


What's the easiest way to make DAGs with a PC?

I currently use WordPerfect 6.1 and CorelDraw 4 in a Windows 3.11
environment, but I would be happy to hear about any relevant programs
that work well with Windows 95.

I'll post a summary of any answers I get.

Thanks,

Joe Hilferty
__________________________________________________________
Home page: http://lingua.fil.ub.es/~hilferty/homepage.html


-------------------------------- Message 4 -------------------------------

Date:  Sun, 11 Jan 1998 09:53:12 +0800 (CST)
From:  wzyem at pubms.pku.edu.cn
Subject:  Berman Article



A schoolmate of mine is now engaged in the research of translation.

He is now in want of copies of one book and one article:

  Berman, Antoine.  Les Tours de Babel: Essais sur la Traduction.
  Vanuti.  "Translator's Invisibility" in Criticism 1986, vol.28

The latter author may have written a book under the same title. If so,
he also wants to have a copy of that.  He will be very grateful if any
person or organization could be of any help. By the way, he will
surely be of reciprocal help, as he is beginning to accomplish in the
field.  Just let me know if you want to send the copies so that I
could tell you his or my address or save your trouble in case several
people volunteer.  Thank you in advance.  Best regards.

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-9-31