14.1019, Jobs: Wa & Lexicography: Researcher, U/of London

LINGUIST List linguist at linguistlist.org
Sun Apr 6 00:28:59 UTC 2003

LINGUIST List:  Vol-14-1019. Sat Apr 5 2003. ISSN: 1068-4875.

Subject: 14.1019, Jobs: Wa & Lexicography: Researcher, U/of London

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Sarah Murray <sarah at linguistlist.org>

To give you an incentive to donate, many of our Supporting Publishers
have generously donated some amazing linguistic prizes. As a donor you
are automatically entered into this prize draw. To find out what's on
offer and the rules etc., visit:


As of 1pm, 04/02/03, we only have $18,854.59 to go.

Target: $50,000
Total Raised: $31,145.41
Number of Donors: 650
Percentage of Subscribers Donated: 3.82%

Please consider making a $5 donation at:


The LINGUIST List depends on the generous contributions from
subscribers like you; we would not be able to operate without your

The moderators, staff, and student editors at LINGUIST would like to
take this opportunity to thank you for your continuous support.

The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobnet.html.

This page has been set up so that people can report on the employment
standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at

Date:  Fri, 04 Apr 2003 02:27:41 +0000
From:  justin.watkins at soas.ac.uk
Subject:  Wa & Lexicography: Researcher, University of London

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Fri, 04 Apr 2003 02:27:41 +0000
From:  justin.watkins at soas.ac.uk
Subject:  Wa & Lexicography: Researcher, University of London

University or Organization: School of Oriental and African Studies
Department: Languages and Cultures of South East Asia
Rank of Job: Researcher
Specialty Areas: Lexicography, Wa language
Required Language(s):Lawa, Western (Code = LCP)



Research Assistant
AHRB Funded Wa Dictionary Project
Department of the Languages and Cultures of South East Asia
Fixed-Term Contract 1 June 2003 to 30 May 2006

Vacancy 03-36          Commencing 23,259 p.a. inclusive
Closing date:             30 April 2003

This post provides an opportunity to work for an ambitious project
producing a high quality dictionary based on the northern Mon-Khmer
language Wa, with translation into Chinese, Burmese/Myanmar and
English, and built using advanced techniques in corpus-based
lexicography.  The successful candidate will also will also lead the
design and implementation of an Internet resource suitable for other
languages spoken in Burma/Myanmar (besides Wa) after the project's

The job is based in London but will require yearly travel to Yunnan
and perhaps also Thailand and Burma/Myanmar, to collaborate with
overseas contributors to the project.

The successful candidate should hold a PhD or equivalent in a relevant
field and have a strong command of written Chinese (putonghuà¹Euro or

The ability to work independently and prioritise workload, think
logically, and explain technical issues to non-technical contributors
is essential.  In addition, applicants must have excellent computer
database design and development skills as well as a strong background
in linguistics and/or lexicography.  Knowledge of Burmese and/or Thai
will be an advantage

To find out more about the objectives of the project please contact
the lead researcher Dr Justin Watkins (justin.watkins at soas.ac.uk).

Membership to USS will be available.

An application form and full job description may be obtained from the
Human Resources Department, School of Oriental and African Studies,
Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H 0XG (Tel: 020 7898
4134; Fax: 020 7898 4129; E-mail address: humanresources at soas.ac.uk).
CVs will only be accepted when accompanied with an application form.
No agencies.

Address for Applications:

	Attn: Justin Watkins
	Human Resources Department, SOAS
	Thornhaugh Street, Russell Square
	London, WC1H 0XG
	United Kingdom

	Applications are due by 30-Apr-2003

Contact Information:
	Justin Watkins
	Email: humanresources at soas.ac.uk
	Tel: 020 7898 4134
	Fax: 020 7898 4129
	Website: http://www.soas.ac.uk

LINGUIST List: Vol-14-1019

More information about the Linguist mailing list