15.1372, Jobs: Eng: Technical Consultant, U/Europea de Madrid

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-15-1372. Sat May 1 2004. ISSN: 1068-4875.

Subject: 15.1372, Jobs: Eng: Technical Consultant, U/Europea de Madrid

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Sheila Collberg, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Tomoko Okuno <tomoko at linguistlist.org>
 ==========================================================================
The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobnet.html.

This page has been set up so that people can report on the employment
standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
=================================Directory=================================

1)
Date:  Fri, 30 Apr 2004 08:57:46 -0400 (EDT)
From:  celia.rico at ti.fil.uem.es
Subject:  English & Lang Technology: Technical consultant, Universidad Europea de Madrid

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Fri, 30 Apr 2004 08:57:46 -0400 (EDT)
From:  celia.rico at ti.fil.uem.es
Subject:  English & Lang Technology: Technical consultant, Universidad Europea de Madrid



University or Organization: Universidad Europea de Madrid
Department: Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas
Rank of Job: Technical consultant
Specialty Areas: Computational Linguistics, Language technology
Required Language(s): English (Code = ENG)


Description:

Universidad Europea de Madrid
Facultad de Comunicación y Humanidades
Departamento de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas

The Departamento de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas at
the Universidad Europea de Madrid (www.uem.es/traduccion) is currently
offering a position for a technical consultant with proven experience
in the development and management of language technology projects. The
position will be initially available from June 2004, for twelve
months; and continuation will be tied to the production of successful
projects.


Profile:

- Experience in R&D projects, particularly in the area of language technology
- Experience in project management, particularly in the management of
European projects
- Ability to work independently and in a team
- Sound knowledge of European and Spanish research programmes and
calls for proposals
- Proficiency in English (written and spoken)


Responsibilities:

Under the supervision of senior researchers, the technical consultant
will be involved in the following activities:

-drafting of project proposals, including both technical and
administrative aspects (like drafting technical reports or the
supervision of project budgets)
-coordinating project development
-identification of research programmes in the field of language technology
-composing suitable consortia for project preparation and execution
-attending informative sessions and taking care of networking activities
-organising meetings and events

Salary will be negotiated with the candidate, depending on
qualifications and experience.

To apply, please send your CV and cover letter in English (before May 15th) to:

Dra. Celia Rico Pérez
Dpto. de Traducción e Interpretación
Universidad Europea de Madrid

Either by email: celia.rico at ti.fil.uem.es or Fax. +34 91 616 82 65


Address for Applications:

	Attn: Dr. celia rico
	Dpto. de Traducción e Interpretación, Universidad Europea
	C/ Tajo, s/n
	V. de Odón, Madrid 28670
	Spain

	Applications are due by 15-May-2004

Contact Information:

	Dr. Celia Rico.	
	Email: celia.rico at ti.fil.uem.es
	Tel: +34 91 616 82 65
	Website: http://www.uem.es/traduccion

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-15-1372