18.2208, Jobs: Computational Linguistics: Scientist, University of Heidelberg

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-18-2208. Mon Jul 23 2007. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 18.2208, Jobs: Computational Linguistics: Scientist, University of Heidelberg

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
         <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Bethany Townsend <bethany at linguistlist.org>
================================================================  

The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobs/jobnet.html. This page has been set 
up so that people can report on the employment standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

===========================Directory==============================  

1)
Date: 23-Jul-2007
From: Anette Frank < frank at cl.uni-heidelberg.de >
Subject: Computational Linguistics: Scientist, University of Heidelberg, Germany

 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Mon, 23 Jul 2007 11:48:06
From: Anette Frank [frank at cl.uni-heidelberg.de]
Subject: Computational Linguistics: Scientist, University of Heidelberg, Germany
E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=18-2208.html&submissionid=152062&topicid=7&msgnumber=1
  

University or Organization: University of Heidelberg 
Department: Computational Linguistics Department
Web Address: http://www.uni-heidelberg.de/index_e.html

Job Rank: Scientist  

Specialty Areas: Computational Linguistics 


Description:

The Department of Computational Linguistics at the University of Heidelberg
advertises a half-time position for a Computational Linguist starting
October 1st, 2007. Initial duration is one year, with possible extension
for another year. Salary is according to the German scale TV-L 13.

We are looking for a skilled Computational Linguist who will provide
scientific and administrative support for our Computational Linguistics
teaching programs. This includes:

- Creation of a large repository of computational linguistics resources and
tools, intended for teaching purposes,
-  Tutorials for introducing students to the usage of these resources and
tools,
-  Tutorials for introducing students to the techniques of scientific
research in Computational Linguistics,
-  Individual advice for students in their final student projects,
-  Assisting students in questions regarding the study programs.

The successful candidate holds a diploma in Computational Linguistics or a
related field. Teaching courses in the Computational Linguistics program is
welcome, but not mandatory.

Please send your applications to the address below. Do not hand in
originals, as they will not be sent back. We also accept electronic
applications.

All applications received by September 1st will receive fullest
consideration. The position remains open until filled.

See also:
http://www.cl.uni-heidelberg.de/news/MA_Stelle_1907_eng.pdf


      Stellenausschreibung der Universität Heidelberg

Am Seminar für Computerlinguistik der Universität Heidelberg ist zum 1.
Oktober 2007 die Stelle eines/einer Wissenschaftlichen Mitarbeiters/in im
Bereich der inhaltlichen und administrativen Unterstützung der Lehre im
Studiengang Computerlinguistik der Universität Heidelberg in Teilzeit (50%)
zu besetzen.

Die Laufzeit des Vertrags beträgt zunächst ein Jahr, mit möglicher
Verlängerung um ein weiteres Jahr. Die Vergütung erfolgt nach TV-L 13.

Voraussetzung ist ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Fach
Computerlinguistik oder einem äquivalenten Fachgebiet.

Tätigkeit im Bereich der inhaltlichen und administrativen Unterstützung der
Lehre im Studiengang Computerlinguistik der Universität Heidelberg. Hierzu
zählen u.a.

- Aufbau umfangreicher computerlinguistischer Ressourcen 
  und Werkzeuge sowie Tutorien zu ihrer Nutzung,
- Tutorien zu Techniken wissenschaftlichen Arbeitens und
  individuelle Unterstützung und Beratung der Studierenden 
  bei der Planung und Durchführung von Studienarbeiten, und
- Beratung der Studierenden in Studienfachfragen.

Lehrbereitschaft im Rahmen der Computerlinguistik-Studiengänge ist
willkommen, aber nicht Voraussetzung.

Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie
bitte an die untenstehende Adresse. Bitte reichen Sie nur Kopien ein, da
die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir akzeptieren auch
elektronische Bewerbungen.

Die Bewerbungsfrist ist offen bis zur Besetzung der Stelle. Alle
Bewerbungen, die bis zum 1. September 2007 eingehen, werden berücksichtigt.

Link zur Ausschreibung:
http://www.cl.uni-heidelberg.de/news/MA_Stelle_1907.pdf


Application Deadline: 01-Sep-2007 (Open until filled)

Mailing Address for Applications:
	Prof. Dr. Anette Frank 
	Seminar für Computerlinguistik 
	Universität Heidelberg 
	Im Neuenheimer Feld 325 
	Heidelberg 69120 
	Germany 
  
 
Contact Information:
	Anette Frank 
	Email: frank at cl.uni-heidelberg.de






-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-18-2208