29.4151, Jobs: German; Computational Linguistics; General Linguistics; Morphology; Phonetics: Language Architect, Retresco GmbH

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-4151. Thu Oct 25 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.4151, Jobs: German; Computational Linguistics; General Linguistics; Morphology; Phonetics: Language Architect, Retresco GmbH

Moderator: linguist at linguistlist.org (Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté)
Homepage: https://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Becca Morris <becca at linguistlist.org>
================================================================


Date: Thu, 25 Oct 2018 13:32:14
From: Domenico Grimaldi [domenico.grimaldi at retresco.de]
Subject: German; Computational Linguistics; General Linguistics; Morphology; Phonetics: Language Architect, Retresco GmbH, Berlin, Germany

 
University or Organization: Retresco GmbH 
Job Location: Berlin, Germany 
Web Address: https://www.retresco.de/en/
Job Title: Language Architect (Linguists)
Job Rank: Language Architect

Specialty Areas: Computational Linguistics; General Linguistics; Morphology; Phonetics 

Required Language(s): German (deu)

Description:

Analyse von strukturierten Daten hinsichtlich ihrer Relevanz und
Verwendbarkeit für Textgenerierung Das erwatet dich

Erstellen von Referenztexten und Spezifikationen für automatisch generierte
Texte
Entwicklung und Pflege linguistischer Ressourcen für die Textgenerierung
Zusammenarbeit mit Software-Entwicklern und Computerlinguisten zur Umsetzung
domänenspezifischer Textgenerierungsprojekte
Qualitätssicherung der linguistischen Ressourcen und generierten Texte
Kundenorientierte Verbesserung der Produkte

Das bringst Du mit:
- Deutsch als Muttersprache, sicheres Englisch
- Linguistische Ausbildung
- Erfahrungen mit Computerlinguistik (NLP), Automatischer Textgenerierung
(NLG) oder Machine Learning sind von Vorteil
- Programmierkenntnisse (z. B. Python) und Erfahrung mit einem
Versionskontrollsystem (z. B. Git) sind von Vorteil
- Kenntnisse einer weiteren natürlichen Sprache sind von Vorteil
- Hohe Motivation, Kreativität und Selbstständigkeit



Application Deadline: 31-Dec-2018 (Open until filled)
Mailing Address for Applications: 
	Domenico Grimaldi 
	Grünberger Straße 44A 
	Berlin, Berlin 10245 
	Germany  
Email Address for Applications: domenico.grimaldi at retresco.de 
Contact Information
	Domenico Grimaldi 
	Email: domenico.grimaldi at retresco.de 


------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:

              The IU Foundation Crowd Funding site:
       https://iufoundation.fundly.com/the-linguist-list

               The LINGUIST List FundDrive Page:
            https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-4151	
----------------------------------------------------------