33.3987, TOC: Translation, Cognition & Behaviour 5 / 1 (2022)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-33-3987. Fri Dec 30 2022. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 33.3987, TOC:  Translation, Cognition & Behaviour 5 / 1 (2022)

Moderators:

Editor for this issue: Sarah Goldfinch <sgoldfinch at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 30 Dec 2022 21:25:46
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Translation, Cognition & Behaviour Vol. 5, No. 1 (2022)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Translation, Cognition & Behaviour 
Volume Number:  5 
Issue Number:  1 
Issue Date:  2022 


Main Text:  

2022. iii, 164 pp.

Table of Contents

Articles:

Considerations of ecological validity in cognitive translation and
interpreting studies
Christopher D. Mellinger & Thomas A. Hanson
pp. 1–26

Videogame localisation, spelling errors and player reception
Mikołaj Deckert & Krzysztof Hejduk
pp. 27–49

Working memory tasks in interpreting studies: A meta-analysis
Serena Ghiselli
pp. 50–83

Workload and cognitive architecture in translation: Merging models of
bilingual language processing
Robert M. Maier
pp. 84–109

Analyzing the effects of entrenched grammatical constructions on translation
Arndt Heilmann, Jonas Freiwald, Stella Neumann & Zoë Miljanović | pp. 110–143
How useful? How important? How difficult? Triangulating factors to determine
expertise in English-to-French questionnaire translation difficulty
Brita Dorer
pp. 144–164
 



Linguistic Field(s): Cognitive Science
                     Linguistic Theories
                     Psycholinguistics
                     Translation



------------------------------------------------------------------------------

***************************    LINGUIST List Support    ***************************
 The 2022 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
  to find out how to donate and check how your university, country or discipline
     ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
                   https://crowdfunding.iu.edu/the-linguist-list

                        Let's make this a short fund drive!
                Please feel free to share the link to our campaign:
                    https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-33-3987	
----------------------------------------------------------