LL-L: "Language survival" LOWLANDS-L, 13.FEB.2001 (06)

Lowlands-L sassisch at yahoo.com
Wed Feb 14 01:13:07 UTC 2001


======================================================================
L O W L A N D S - L * 13.FEB.2001 (06) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
Posting Address: <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>
Web Site: <http://www.geocities.com/sassisch/rhahn/lowlands/>
User's Manual: <http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html>
Archive: <http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html>
=======================================================================
A=Afrikaans, Ap=Appalachean, D=Dutch, E=English, F=Frisian, L=Limburgish
LS=Low Saxon (Low German), S=Scots, Sh=Shetlandic, Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

From: Thomas [t.mcrae at uq.net.au]
Subject: LL-L: "Language death" LOWLANDS-L, 13.FEB.2001 (01)

Gabriele Kahn wrote as part of a much longer article...
> From: Lowlands-L <sassisch at yahoo.com>
> Subject: LL-L: "Language death" LOWLANDS-L, 13.FEB.2001 (01)
>
> Welsh schoolchildren at the start of the 20th
> century were beaten for not speaking English

In Scotland I'll bet that schoolkids are still persecuted for daring to
speak a Scots dialect in front of teachers. This was certainly the case in
the 1940's and 50's when we were beaten with a strap, 'the tawse' if we did
not speak in 'standard English'. I am pleased to say it did not achieve its
goal, thank heaven. Once out of scholastic restrictions we all reverted to
Scots I hope this is still the case.
The rest of Gabriele's mailing is quite worrying.

Regards
Tom
Tom Mc Rae
Brisbane Australia
"Oh wid some power the Giftie gie us
Tae see oorselves as ithers see us"
Robert Burns--

==================================END===================================
 You have received this because your account has been subscribed upon
 request. To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l"
 as message text from the same account to
 <listserv at listserv.linguistlist.org> or sign off at
 <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
=======================================================================
 * Please submit contributions to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
 * Contributions will be displayed unedited in digest form.
 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
   to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
   <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 * Please use only Plain Text format, not Rich Text (HTML) or any other
   type of format, in your submissions
=======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list