LL-L "Etymology" 2003.04.03 (05) [A/D/E]

Lowlands-L admin at lowlands-l.net
Thu Apr 3 22:08:48 UTC 2003


======================================================================
L O W L A N D S - L * 03.APR.2003 (05) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * admin at lowlands-l.net * Encoding: Unicode UTF-8
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/rules.htm
Posting Address: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Klaus-Werner Kahl <kwkahl at bnet-ibb.de>
Subject: LL-L "Etymology" 2003.04.02 (02) [E]

In the Münsterländer Platt there are some words containing the word mank.
mank means several as well as between, among
mankeern means to be in want of
Mängsel means mixed up things
mankst means sometimes
Mangkäörn means mixed corn
Mangmoos means mixture of vegatables cooked in one pot (dish)
Ramankel means scrap

Gutgaon! Alles Gute! All the Best!

Klaus-Werner Kahl

www.plattdeutsch.net

----------

From: Roger Thijs, Euro-Support, Inc. <roger.thijs at euro-support.be>
Subject: LL-L "Etymology" 2003.04.02 (04) [A/E]

> From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
> Subject: Etymology
> Standaard-Nederlands het _niets_ (< *_nie iets_?) waar Afrikaans “niks”
het.
> Hoe kan ’n mens dit verklaar?

In mijn West-Limburgs is het ook "niks".

Groetjes,
Roger

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
 =======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list