LL-L "Language survival" 2003.01.05 (11) [E]

Lowlands-L admin at lowlands-l.net
Mon Jan 6 02:16:05 UTC 2003


======================================================================
 L O W L A N D S - L * 05.JAN.2003 (11) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
 http://www.lowlands-l.net  * admin at lowlands-l.net * Encoding: Unicode UTF-8
 Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/rules.htm
 Posting Address: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
 Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
 Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
=======================================================================
 You have received this because you have been subscribed upon request.
 To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
 text from the same account to <listserv at listserv.linguistlist.org> or
 sign off at <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
=======================================================================
 A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
 L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
 S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Roger Thijs, Euro-Support, Inc. <roger.thijs at euro-support.be>
Subject: LL-L "Language survival" 2003.01.05 (10) [E]

Sent: Sunday, January 05, 2003 10:58 PM
Subject: LL-L "Language survival" 2003.01.05 (10) [E]
R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Language survival
....Elsewhere moribund or extinct languages are sometimes preserved in
enclaves
that consider themselves minorities within minorities for reasons other than
linguistic ones....
I wonder if some of you can think of similar, Lowlands-related cases, and I
wonder if there is a generally applying pattern.
--- endquote ---

I'm not sure this corresponds to "intentional" survival islands, but on
detalled dialect maps of the Rhineland area one defines as little islands:
- Recht (Hohes-Venn-Eifel, since 1919 part of Belgium) has a very particular
dialect, apparently due to migration of Tiroler people, encouraged by the
Prussians in the 19th century.
- The Pfälzer villages South of Kleve are marked for their special dialectal
characteristics. They were a result of migration, forced by the Prussians in
the 19th century.

Further:
- Baarle-Hertog, a belgian municipality enclaved in the Netherlands, still
preserves its belgian way of speaking Dutch

Regards,

Roger

==================================END===================================
* Please submit postings to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
  <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
=======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list