LL-L "Resources" 2003.09.19 (04) [S]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * 19.SEP.2003 (04) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting Address: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: James Fortune <jamesrfortune at hotmail.com>
Subject: Makkin yersel heard...

'lo Lawlanders!

Ah've goat ma copie oh tha "Makkin yer voice heard..." leaflet fae the Scots
Pairlament. In ma humble opinion it's a guid stert but disnae goan near far
enough in tha translation fae Inglis intae Scots. Near, but nae cigar! Yin
interestin point, is they sey they kin tek mail in Scots, so Ah may drap
them a line tae find oot juist how guid they are! Wi a bit o luck they'll
stert makkin ilka publication available in Scots. Oniwise, Ah've drapped
them an email tae say thanks, and tae congratulate them on a guid stert.
Maybise other Lawlanders kin dae the same when they get thier leaflets?

Ah the best!
James.

----------

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Resources

That's truelins grand, James!  It micht nae be muckle, but it's a first
stap, a guid stert, an mair's hecht.  That's mair as we coud howp fer this
tid fernyear.

> Oniwise, Ah've drapped
> them an email tae say thanks, and tae congratulate them on a guid stert.
> Maybise other Lawlanders kin dae the same when they get thier leaflets?

Ah gledly seicont an follae yer propone.  Dinnae forgit tae gie the carrot
efter uisin the wand, fowk!

Thanks an guidwull tae aw!
Reinhard/Ron

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================