LL-L "Language varieties" 2004.10.31 (10) [E]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Mon Nov 1 03:12:35 UTC 2004


======================================================================
L O W L A N D S - L * 31.OCT.2004 (10) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Gary Taylor <gary_taylor_98 at yahoo.com>
Subject: Language Varieties

Hi Everyone

Ingmar made the comment:

"To be honest, for me the focus could me a lot less on English too. Of
course that would make the number of interested a bit smaller and less
widespread, but linguistically it would be more logic"

>>From a 'logical' linguistic viewpoint then I would
include Lower Saxon, Frisian, Scots and English and
cut out Dutch as that is descended from a Lower
Franconian dialect, whereas the other four are all
from very closely related North Sea dialects.
Admittedly, English and Scots have lots of
Scandinavian and (Norman) French influences plus lots
of other loan words and so doesn't seem quite as
similar as the others. But Low Saxon has also got huge
amounts of High German loan words, Frisian has lots of
Dutch loan words, and Dutch has a lot of French loan
words etc.

But saying all this - I'm happy to have them all
included on this list including Middelsprake (hope
I've spelt that correctly...) ;)

Gary

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list