LL-L "Folklore" 2004.10.12 (02) [E]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Tue Oct 12 18:12:07 UTC 2004


======================================================================
L O W L A N D S - L * 12.OCT.2004 (02) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Thomas <t.mcrae at uq.net.au>
Subject: LL-L "Botanica" 2004.10.11 (10) [E]

Global Moose Translations <globalmoose at t-online.de> wrote
Subject: LL-L "Botanica" 2004.10.11 (06) [A/E]

> Subject: LL-L "Botanica" 2004.10.11 (10) [E]
>
> It,
> too, plays a big role in mythology, offering protection against werewolves
> and other evil spirits.
In Scorland the Rowan was a potent charm against the Sidhe (Shee), or Fairy
Folks. When the witchcraft hysteria erupted it was also used to counter
alleged witch attacks, milk going sour, cattle dying etc. In the Museum of
Scotland at Edinburgh's Chambers Street there are several examples of old
rowan charms, small crosses made from twigs bound with red wool... another
potent charm.
"Rowan tree,
Red thread,
All the witches hold in dread."

Cold iron was yet another very powerful repellent hence the horse shoes
nailed to house doors, the lucky bit came much later.
Regards
Tom
Tom Mc Rae PSOC
Brisbane Australia
"The masonnis suld mak housis stark and rude,
To keep the pepill frome the stormes strang,
And he that fals, the craft it gois all wrang."
>>From 15th century Scots Poem 'The Buke of the Chess'

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list