LL-L "Etymology" 2005.09.19 (11) [A/E]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * 19.SEP.2005 (11) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Mark Dreyer <mrdreyer at lantic.net>
Subject: LL-L "Language politics" 2005.09.19 (01) [E]

Haai Elsie:

Onderwerp: Moedertale - Native language

Subject: LL-L

> As Afrikaans speaker in Africa, my mother tongue is not considered
> an indigenous tongue by the ANC government, the majority of the
> population or foreigners.

> Will I ever be a native?

'Considered!?' 'An indigenous tongue?!' Van wanner af laat ons ander die
beslissing toe oor ons moedertaal, land en eie?

Ek en myne staan vasgewortel in hierdie Afrika in 'n sonderlinge wyse, nie
waar nie? Ons het die Naam gebring, die Taal ontwerp, en die Land gebou. Wys
my 'n ander volk met 'n gelyke inset in die Afrika, en ek wys jou nog 'n
'native'! Nog 'n Afrikaan!

Die Uwe,
Mark

==============================END===================================
Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Postings will be displayed unedited in digest form.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")
are  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================