LL-L "Language use" 2006.04.24 (02) [F]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Mon Apr 24 16:35:34 UTC 2006


======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

   L O W L A N D S - L * 24 April 2006 * Volume 02
=======================================================================

From: Stellingwerfs Eigen <info at stellingwerfs-eigen.nl>
Subject: LL-L "Language use"

Tomoki wrote:
> It noardeasten fan Eastellingwerf is Frysktaliche taalgebiet.
Net it noardeasten mar et noardwesten (Haulerwijk, Waskemeer) fan
Eastellingwerf is Frysk.
Ek Appelscha yn it noardeasten is tige Frysk mar ek wol Stellingwerfs en
Hollands (40/40/20?).

> Yn hoefier de ynwenners fan it gebiet prate it Frysk as earste taal?
Ik leauw dat dêr nog nea specifiek undersiik nei dien is (it giet dan om
twa, trije doarpen/doarpkes). Mien eigen gefoel seit:
Frysk/Hollands/Stellingwerfs: 50/35/15%.

> Ferstean sy(ynwenners) it Stellingwerfsk?
Jawol, de measte Friezen fersteane it Stellingwarfs wol en at et net al te
vlug praten wurdt, dan de mearste Hollanders ek wol. Utsein de typische
folslein eigen wurden fansels.

Mit een vrundelike groet uut Stellingwarf (Fryslân),
Piet Bult 

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list