LL-L "Resources" 2006.01.23 (02) [LS]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

   L O W L A N D S - L * 23 January 2006 * Volume 02
=======================================================================

From: Hugo Zweep <Zweep at bigpond.com>
Subject: LL-L "Resources" 2006.01.22 (03) [D]

Moi allemoal
Ik heb de koarte nou gout zain en ben hail teleurgesteld. Ik har altied
docht dat "Winschoten" Winschootn was en nait Winschoot. En ik docht dat in
Winschootn de mensen noar de polders keekn, nait noar 't veen. Mien Opa en
Opoe kwamn van Onstwedde, mien moeke and voader waarn geboorn in Winschootn
en ze spruikn allemoal 'tzulfde. En zo aals ik 't herinder waren de mensen
in Heiligerlee en Blijham ook 't zulfde.

Moar dat is nou bienoa 55 joar geleden en mischien is 't verandert. Of
mischien wist 'n klaine kind 't nait beter.

I feel dispossessed.

Hugo (Geuko) Zweep

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================