LL-L 'Mythology' 2006.10.03 (05) [E/LS]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Tue Oct 3 22:24:59 UTC 2006


======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

L O W L A N D S - L * 03 October 2006 * Volume 05
======================================================================

From: 'Mathias Rösel' [Mathias.Roesel at T-Online.de]
Subject: LL-L 'Mythology' 2006.10.03 (02) [E]

> From: Heather Rendall [HeatherRendall at compuserve.com]
> Subject: LL-L 'Mythology' 2006.10.02 (02) [E]
...
> reason why we here in England were allowed ( by the Church) to keep the
> word "Wednesday" whereas the Germans had to have it removed and changed to
> Mittwoch.
> A society can tolerate names that have little or no meaning but those that
> still conjure up meaning / power/ influence must be wiped out of use.

But we still have Dienstag (Tiu, godness of war and riping fields),
Donnerstag (Donar, godness of thunder and lightning), Freitag (Frigga,
godness of herths and fertility). Even Sonntag (Day of Sun, literally),
Montag (Day of Moon), Sonnabend (Setting of Sun, literally) weren't
wiped out.
--
All the best,

Mathias (newby to this list, Bremen) 

----------

From: R. F. Hahn [sassisch at yahoo.com]
Subject: Mythology

Willkamen up de List un in de Klöön-Eck, beste Mathias!

Some Low Saxon (Low Germany) have _Goonsdag_, _Gauensdag_ and _Woonsdag_ for
'Wednesday'.

Kumpelmenten,
Reinhard/Ron




==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list