LL-L "Etymology" 2008.09.14 (02) [E]

Lowlands-L List lowlands.list at GMAIL.COM
Sun Sep 14 17:06:49 UTC 2008


===========================================
L O W L A N D S - L - 14 September 2008 - Volume 02
-------------------------------------------------------------------------
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).
If viewing this in a web browser, please click on
the html toggle at the bottom of the archived page
and switch your browser's character encoding to Unicode.
===========================================


From: Henno Brandsma <hennobrandsma at hetnet.nl>
Subject: LL-L "Etymology"2008.09.13 (03) [E]

 From: Mike Morgan <mwmosaka at gmail.com>
Subject: LL-L "Etymology"2008.09.13 (02) [E]


From: Henno Brandsma <hennobrandsma at hetnet.nl>
Subject: LL-L "Etymology"2008.09.13 (01) [E]


But maybe it can be related to "choke" and would the Dutch word be an
English loan?


As in the "choke" of Hawaiian Creole English? which means "many, lots of"

Da kitchin get choke cockaroaches.

-- 

Mike || マイク || माईक || Мика || માઈક || მაიქ || ਮਾਈਕ || מייק || மாஇக் || ما
یک || Mihangel

================

Dr Michael W Morgan

Managing Director Ishara Foundation Mumbai (Bombay), India

Interesting. Maybe there was a development from "to choke" which was maybe
associated with "a lot", as people choke in food when they eat to much (Or
in the wrong way..)? Or this could be a back formation from "chock full"
which of course brings us back to where we started: where does that come
from?



Henno
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20080914/887828be/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list