LL-L "Humor" 2011.07.31 (05) [DE-NDS]

[Lowlands-L]

  ====================================================
  L O W L A N D S - L - 31 July 2011 - Volume 05
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
 =====================================================

From: Hannelore Hinz <hannehinz at t-online.de> <hannehinz at t-online.de>
Subject: LL-L "Humor" 2011.07.31 (02) [EN]

Hallo Marlou un Lowlanners,

dat is je bannig tutigen Kram. Ick heff mal  (Grille und der
Fledermäusemann) anlääst.

Bi de "Süddeutsche Zeitung" künn ick oewer nu läsen:

*Vorteile: *Witzig geschrieben, wer Spaß an schlechtem Englisch hat, wird
diese Bücher lieben.
*Nachteile: *man braucht *gute * Englischkenntnisse, damit die eigene
englische Sprache nicht verhunzt wird.

Ick heff ditt ok noch funn'n:

http://www.angelika-rauscher.de/Filserbrief-a-devil.pdf

(Einen Teufel werde ich tun)

Na, as Ingelsch-Anfänger will ick man leiwer in de Schaulbäuker kieken  (un
dat heff ick hüt ok dahn).

"Spaß möt sien" säd de Düwel un kettelt sien Grotmudder mit de Messfork.

Kamt gaud in de niege Week.

Hartlich

*Your true*

Hanne

=========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
=========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20110731/9595911a/attachment.htm>