LL-L "Literature" 2013.02.28 (02) [NDS]

Lowlands-L lowlands.list at GMAIL.COM
Thu Feb 28 16:35:19 UTC 2013


=====================================================
 L O W L A N D S - L - 28 February 2013 - Volume 02
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================

From: Hannelore Hinz <hannehinz at t-online.de> <hannehinz at t-online.de>
 Subject: Literature

*So sachten kloppt dat Frühjohr an ...

*Dat is all bäten wat her. 1955 hebben Adolf Woderich (* 27.04.1906 Hamburg
+ 28.03.1966 Hamburg) un Hans Heinrich Leopoldi* (1917 - 1978) Schwerin
den'n Maud hatt un dat Bauk *De Brügg *'Wat de Heimat vertellt' rutegäwen.
* Genealogisches Archiv des Hans Heinrich Leopoldi im Thünen-Museum-Tellow.
So auch* **Genealogische Literatur  über mecklenburgische Persönlichkeiten
bzw. Familien*, *diverse Jahrgänge der "Zeitschrift für Niederdeutsche
Familienkunde*" und umfangreiches Sammlungsgut über mecklenburgische
Persönlichkeiten.
 Ick stünn' in Fründschaft mit Famili Leopoldi, hei wull mi as Schriewersch
höger up bringen, oewer hei is tau früh in de Wohrheit gahn.
Hier nu 'n Riemel (Bauk* 'De Brügg'*) von Hermann Claudius (*geb. 24.1*0.*1878
- 1980* in Langenfelde bei Altona):

*    Grootstadtkinner*

Un sleit dar glieks keen Droßel ok,
se kriegt dat Fröjaar likes klook,
de Kinner vun Hammerbrook!

So in de grise Schummerstünn
denn speelt se alltohoop noch ünn'n
un singt mit lude Stimm'n.

Dat is de Stadt eer Droßelsang.
De Wagenlarm de Straten lang,
de höört dar mit darmank.

Dat grellige Lanteernlich',
de Hüsermuern eer stief Gesich',
dat stöört jem garnich nich.

Mank Rook un Dunst, mank Larm un Muur,
dar sünd's tohuus un sünner Truur.
Dat Fröjaar steit op Luur.

Un neem en Strunk vun Boom to seen,
dar maakt dat över Nach' em gröön.
Denn is't nochmal so schöön!

Best' Gräuten.

Hanne


=========================================================
 Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
 Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including “signoff lowlands-l”) to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20130228/41311e16/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list