LL-L "Tradition" 2014.03.16 (01) [NDS]

[Lowlands-L]

=====================================================
L O W L A N D S - L - 16 February 2014 - Volume 01
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================

From: Hannelore Hinz <hannehinz at t-online.de> <hannehinz at t-online.de>
Subject: Tradition

*        Fastelabm*

    *Prinz Karneval*

























































*l, Prinz Karnevall,     dat Mallen hei hüt sall. -    Hei ladt' sick väle
Gäst' bautz in,    un all' mötens narrsch jüst sin.    Prinz Karnevall,
Prinz Karnevall    is von Natur all mall. -    Juchuu!     De Elwerrat, de
Elwerrat,    de höllt för all' väl Hoeg parat.    Dat Dörp ward up den'n
Kopp hüt stellt,    un in de Bütt, dor ward't vertellt.    Wecker hüt
kein'n Spaß verknuus't,     de blifft denn woll tau Huus -    un
druus't!    Nu hüppt as Ierste in de Bütt    de Börgermeister Korl
Schütt.    Hei ökelt sinnig ut sin Sicht,    wiest swienplietsch keck de
niege Richt'.     Hei drückt kein Oog nich to,    grient oewer uns' Niveau,
-    sü so!    De Snuten-König mit grot Näs'    möckt hüt as Grotmuul ein
Gewäs'.    Man ut sin Nüff'n* as ein Pierd,       dor puust' un snuuwt',
dat man verfiert.    Un an sin Snut as Kraan,    hängt ein Koem-Buddel
an.    Oh Mann!    Un Mudder Griepsch ögt un kreiht,    wän sei sick hüt
woll griepen deit;     nah Kortenleggersch mit de Lücht,    de ümmer noch
de Lüüd bedrücht.    Bautz jüst Muskanten-Snuten    ludhals ehr einen
tuten.    Sching-Bumm!    De Bingels von dat Dörp-Ballett    driest hüppen
oewer dat Parkett,     un smiet'n in de Höcht de Bein',    de Fruggens as
de Hahnen kreihn.    Un mank dat lude Dallern    de Narrschen bannig
ballern.    Juchhuu!    Un ümmer mihr noch ströpen rinn,     dat ganze Dörp
in smucke Plünn.    Tau wenig Stäuhl, dat is nich got,    rasch hüppen
Dierns up den'n Schot    von Emil, Korl un Luten.    Hüt blifft keinein
nich buten.    Jawoll!         * Nüstern*Text: H.Hinz
Hm, man kann ok den'n iersten Riemel noch eins an'n End'n vördrägen.
 1. Fassung 1988. Kleine Korrektur 2014.

Na denn "Juchhuu"!

*    Hanne Hinzing*

  =========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20140216/0fc65ac1/attachment.htm>