poetry request

Jesse Lovegren lovegren at buffalo.edu
Wed Nov 25 04:59:31 UTC 2009


"Most of the surviving Nahuatl songs can be found in two major
codices, Romances
de los señores de la Nueva España and Cantares mexicanos. ... Two more of
Hungry Coyote's songs are found in Spanish translation in Historia
chichimeca, a history written in Spanish by Alva Ixtlilxochitl, another
descendant of Hungry Coyote and surely an associate of Pomar. ..."
http://www.famsi.org/research/curl/bibliography1.html

On Tue, Nov 24, 2009 at 10:46 PM, Budelberger, Richard <
budelberger.richard at wanadoo.fr> wrote:

> 5 frimaire an CCXVIII (le 25 novembre 2009 d. c.-d. c. g.), 04 h 34 : 19,1
> °C...
>
> ----- Original Message -----
> From: Elaine Anderson
> To: Budelberger, Richard
> Sent: Wednesday, November 25, 2009 3:54 AM
> Subject: Re: [Nahuat-l] poetry request
>
> > What primary source document is this from?
>
>     Je ne sais pas. « en los billetes mexicanos de 100 pesos » ?. (¹)
>
>        Nèhua:tl nictlazòtla
>        in centzonto:to:tl i:cui:cauh
>        nèhua:tl nictlazòtla
>        cha:lchihuitl i:tlapaliz
>        i:hua:n in a:huiyacmê xo:chimê
>        zan oc cencâ,
>        noicni:uhtzin in tla:catl
>        nèhua:tl nictlazòtla.
>
>
>    Budelberger, Richard (pro-Unicode).
>
>
> 1.    Dra. Susana Arroyo-Furphy, <
> http://www.razonypalabra.org.mx/cyl/2007/mar15.html>.
>
>
>
> _______________________________________________
> Nahuatl mailing list
> Nahuatl at lists.famsi.org
> http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl
>
>


-- 
Jesse Lovegren
Department of Linguistics
645 Baldy Hall
office +1 716 645 0136
cell +1 512 584 5468
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/nahuat-l/attachments/20091124/03c7b6a2/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nahuatl mailing list
Nahuatl at lists.famsi.org
http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl


More information about the Nahuat-l mailing list