Archiving course at the LSA institute?
Steven Bird
sb at CS.MU.OZ.AU
Fri Apr 9 03:41:28 UTC 2004
I think an LSA course on language archiving would be a great idea. We
could flesh out the title borrowing from OLAC's vision statement:
"Best current practice for the digital archiving of language resources".
My main concern would be creating the required content. The required
knowledge isn't concentrated in any one individual. There's a diverse
range of issues to cover and most of them lack best practice
recommendations, e.g.:
o collection and curation of audio and video
o integration with existing field methods
o rights management, publication citation
o hardware and software
o preservation and access
o legacy data
Where will the content come from? Someone might object that most of the
above isn't specifically to do with archiving, but I believe our focus
has to be on creating archive-quality documentation in the first place.
--
When Heidi was in Melbourne recently we discussed the components of such
a course, and came up with something like the following:
o principles - what people should know in order to make informed
choices concerning available technologies and practices
(cf Chilin Shih's lecture on digital audio at the
2003 EMELD workshop in Michigan)
o recommendations - detailed suggestions concerning the above issues
(e.g. specific microphones)
o tools - tutorials on a selection of useful fieldwork software and
discussion of (in)appropriate use
o workshop - reports from participants on their own experiences with
creating and preserving digital language documentation
-Steven Bird
More information about the Olac-outreach
mailing list