conférence le 19 mars

[aroui@tiscali.co.uk]

L'UMR 7023 a le plaisir de vous convier, dans le cadre des séances de 
son séminaire,

le lundi 19 mars
10h00-12h00, Université Paris VIII, 2, rue de la liberté, 93200 Saint-
Denis (métro Saint-Denis Université, ligne 13), bâtiment D, salle D 
143,

à une conférence de Michel Charolles (université Paris III, UMR 
LATTICE), Saveria Colonna (université de Paris VIII, UMR 7023) et Laure 
Sarda (UMR LATTICE)

intitulée

« Les adverbiaux cadratifs : approches linguistiques et 
psycholinguistiques»

Résumé :

Les constituants adverbiaux peu intégrés syntaxiquement tendent, quand 
ils sont employés en tête de phrase, à assumer des fonctions à 
l'échelle du discours. Les adverbiaux cadratifs (spatiaux, temporels, 
médiatifs,... ) en même temps qu'ils participent au contenu 
propositionnel de leur phrase d'accueil sont très souvent exploités à 
des fins organisationnelles. Ils ont une portée en avant et délimitent 
des cadres qui répartissent les informations dans des blocs 
sémantiquement homogènes par rapport au critère mis en avant par 
l'adverbial. Ils ont une portée en avant, indexent des portions de 
discours plus ou moins étendues et contribuent ainsi à la cohésion du 
discours, d'autant que, sans être la plupart du temps des topiques au 
sens d'"aboutness", ils sont fréquemment amorcés dans le contexte 
précédent et qu'ils fonctionnent souvent en séries. Ce mode de 
fonctionnement particulier les différencie des connectifs (connecteurs 
et anaphores) qui sont des marqueurs fondamentalement remontants et 
promeuvent des topiques de discours locaux. La frontière entre 
connectifs et cadratifs est cependant loin d'être étanche. Nombre 
d'expressions apparaissant en tête de phrases cumulent les deux 
fonctions. L'étude de ces expressions passe par des analyses sur des 
corpus en français actuel et en diachronie, de façon à explorer leur 
degré de grammaticalisation, et des expérimentations 
psycholinguistiques. Ces points seront illustrés à partir de travaux en 
cours sur l'adverbe  "parallèlement" (L.Sarda), les emplois de 
localisation temporelle des SN en "un jour" dans les textes narratifs 
(M.Charolles) et l'incidence de la place des SP spatiaux sur la 
compréhension de textes (S.Colonna).





___________________________________________________________

Tiscali Broadband only £9.99 a month for your first 3 months! http://www.tiscali.co.uk/products/broadband/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20070309/3f64efe1/attachment.htm>