Daniil Kharms in French?

[Bruno Aeschbacher]

Jean-Philippe Jaccard is considered to be the specialist of Daniil Kharms in
the francophone world. He translated works by Kharms into French and
currently teaches at University of Geneva, Switzerland, where he is
assistant professor (Maitre d'enseignement et de recherche) in the Russian
department.

You might want to contact him at his office address (I leave out the French
accents to prevent the address from getting garbled):

Jean-Philippe Jaccard
Maitre d'enseignement et de recherche
Place de l'Universite 3
CH-1211 Geneve 4 / Suisse

Tel. +41 22 705 7122
Jean-Philippe.Jaccard at lettres.unige.ch

__________________________

Bruno Aeschbacher
Geneva, Switzerland
mailto:onurb at swissonline.ch
http://www.homepage.swissonline.ch/onurb (under construction)



-----Original Message-----
From: Slavic & East European Languages and Literature list
[mailto:SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU]On Behalf Of Wayles Browne
Sent: Thursday, March 08, 2001 10:49 PM
To: SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU
Subject: Daniil Kharms in French?


A theater in Montreal wants to put on Elizaveta Bam by Kharms. Does anyone
know of a French translation? Does anyone know who has the rights for
public performances (does the question even arise)?
I will send them any and all replies--thanks--
Wayles Browne, Assoc. Prof. of Linguistics
Department of Linguistics
Morrill Hall 220, Cornell University
Ithaca, New York 14853, U.S.A.

tel. 607-255-0712 (o), 607-273-3009 (h)
fax 607-255-2044 (write FOR W. BROWNE)
e-mail ewb2 at cornell.edu

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------