Student

Edward M Dumanis dumanis at ACSU.BUFFALO.EDU
Fri Mar 22 15:41:04 UTC 2002


With all due respect, "to study" even "abroad" has nothing to do with
verbs "poekhat'" or "byt'" suggested below.

Sincerely,

Edward Dumanis <dumanis at acsu.buffalo.edu>

On Fri, 22 Mar 2002, Edil Legno wrote:

> At the very beginnig  was the question:how it's possibile to say in Russian "to study abroad".
> It's very simple - nobody  used the verb stazhirovat'sja - it ,really,will not be CORRECT in this context.
> But CORRECT IS to say; poechat' na stazhirovku,
> byt' stazherom  or  uc'it'sja za rubezhom ili za granitcej.
> 
> Katarìna Peitlovà,Ph.Dr.
> 
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                   http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
> -------------------------------------------------------------------------
> 
> 

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                  http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list