Font conversion issue: TransCyrillic

David Chaika chaikad at EARTHLINK.NET
Sat Jun 28 19:21:48 UTC 2003


Paul,
As you have found "TransCyrillic" is not a standard Windows font. It can be
"refonted" to a standard Unicode font, tho. I took your example below "V
tablicax periodiheskoj" in Latinica and loaded it into a little text editor
called Edxor that did let me convert all "V" to Cyrillic /v/ and match the
case. It would be tedious, but it's doable. You might contact them at
linguistsoftware.com and see whether they have a converter available.

____________________________
David Chaika



-----Original Message-----
From: Slavic & East European Languages and Literature list


Date:    Fri, 27 Jun 2003 18:14:42 -0400
From:    "Paul B. Gallagher" <paulbg at PBG-TRANSLATIONS.COM>
Subject: Font conversion issue: TransCyrillic

To the computer conversion experts out there:

I work in Word 2000 under Windows 2000 Professional.

I've received a Word file from a client that I can read and display, but
the main font used is "TransCyrillic," which has the following
disadvantages:


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.480 / Virus Database: 276 - Release Date: 5/12/2003

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                  http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list